Vertaling van "rustige pension chomin ligt " (Nederlands → Duits) :

Het intieme en rustige pension Chomin ligt op slechts 50 meter van het strand Ondarreta, in de prachtige stad San Sebastián in Baskenland.
Nur 50 m vom Strand Ondarreta entfernt, in der schönen Stadt San Sebastian im Baskenland, begrüßt Sie das Chomin, ein freundliches und ruhiges Gästehaus.

Pension Rudolfshöhe ligt op een rustige locatie in Sankt Wolfgang, op 5 minuten lopen van het centrum en de oever van het meer. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Wolfgang en de omliggende bergen.
Die Pension Rudolfshöhe bietet einen Panoramablick auf den Wolfgangsee und die umliegenden Berge. Sie besticht durch ihre ruhige Lage in Sankt Wolfgang, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und dem Seeufer entfernt.

Dit rustige pension ligt tussen de skigebieden van Obergurgl en Hochgurgl en beschikt over een sauna en een berging voor ski's.
Zwischen den Skigebieten Obergurgl und Hochgurgl bietet Ihnen diese ruhige Pension eine Sauna und einen Raum zur Skiaufbewahrung.

Pension Andreas ligt op 7 minuten lopen van het centrum van Sölden, op een rustige, heuvelachtige locatie met een panoramisch uitzicht op het dorp en de Ötztaler Alpen.
Die Pension Andreas liegt 7 Gehminuten vom Stadtzentrum von Sölden entfernt in ruhiger Hanglage. Von hier aus haben Sie einen herrlichen Ausblick auf das Dorf und die Ötztaler Alpen.

Pension Alwin ligt in het rustige dorpje Zug, op 300 meter van de kabelbaan Zuger Bergbahn, en wordt omgeven door de bergen van het Arlberg-gebergte.
Die Pension Alwin begrüßt Sie im ruhigen Dorf Zug umgeben von den Arlberger Bergen.

Het Pension Widderstein ligt op een rustige locatie, op 3 minuten lopen van de dichtstbijzijnde skilift en op 7 minuten lopen van het centrum van Lech.
Die Pension Widderstein befindet sich in ruhiger Lage, nur 3 Gehminuten vom nächsten Skilift und 7 Gehminuten vom Zentrum von Lech entfernt.

Pension Gimpel ligt op een rustige locatie in Bad Wildungen, op slechts 5 km van het nationale park Kellerwald-Edersee.
Die Pension Gimpel erwartet Sie in ruhiger Lage in Bad Wildungen, 5 km vom Nationalpark Kellerwald-Edersee entfernt.

Dit rustige pension in Wittenweier ligt op slechts 2 km van de Franse grens en de rivier de Rijn.
Diese ruhige Pension in Wittenwerder begrüßt Sie nur 2 km von der französischen Grenze und dem Rhein entfernt.

Pension Alpenrösli ligt op een rustige locatie in Gais, op 1000 meter boven de zeespiegel. Het pension biedt gratis WiFi, een tuin met een terras en elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Pension Alpenrösli begrüßt Sie in ruhiger Lage in Gais, 1.000 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Garten mit Terrasse und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Pension Harrachov ligt op 500 meter van het centrum van Harrachov, op een rustige locatie bij het bos.
Die Pension Harrachov genießt eine ruhige Lage am Waldrand und ist 500 m vom Zentrum von Harrachov entfernt.