Traduction de «rustige omgeving verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het San Juan Eco Hotel ligt aan de rand van Foz do Iguaçu, waar u kunt genieten van een rustige omgeving, verschillende mogelijkheden voor recreatie, een groot, groen gebied en gratis parkeerplaatsen.
Das San Juan Eco Hotel liegt am Rande von Foz do Iguaçu in ruhiger Umgebung mit verschiedenen Erholungsmöglichkeiten, einem großen grünen Bereich und kostenfreien Parkplätzen.

Dit hotelcomplex heeft een bevoorrechte ligging in een rustige omgeving van Playa del Inglés, op 200 meter van het Las Burras-strand en dicht bij verschillende winkelcentra.
Dieser Hotel-Komplex erwartet Sie in einer ruhigen Gegend der Playa del Inglés. Sie wohnen in hervorragender Lage, 200 m vom Strand Las Burras entfernt und in der Nähe mehrerer Einkaufszentren.

In de rustige omgeving van de Schouwsche Boer kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals fietsen en wandelen door de bossen.
Zu den zahlreichen Aktivitäten in der ruhigen Umgebung des Schouwsche Boer gehören Radtouren und Wanderungen durch die Wälder.

BB Café de la Poste ligt in een rustige omgeving in La Vernaz en biedt gratis WiFi, directe toegang tot verschillende wandelroutes en een gedeelde woonkamer met een televisie en een open haard.
Das BB Café-Restaurant de la Poste begrüßt Sie ruhig gelegen in La Vernaz. Es bietet Ihnen einen direkten Zugang zu Wanderwegen, kostenfreies WLAN und ein gemeinsames Wohnzimmer mit einem TV sowie einem Kamin.

Het appartement ligt in een rustige omgeving aan de voet van de bergen, op 100 meter van het begin van verschillende bergpaden.
Das Apartment liegt in einer ruhigen Gegend, am Fuße der Berge, nur 100 m vom Beginn mehrerer Bergwege entfernt.

Hostellerie De La Reine Blanche bevindt zich in een rustige omgeving op 130 km van Parijs. U kunt deelnemen aan verschillende recreatieve activiteiten en het restaurant serveert regionale en traditionele Franse gerechten.
Die Hostellerie De La Reine Blanche empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung, 130 km von Paris entfernt. Hier werden Ihnen verschiedene Freizeitaktivitäten angeboten und das Restaurant serviert Ihnen regionale sowie traditionelle französische Küche.

De rustige, landelijke omgeving is ideaal voor verschillende buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen.
Die friedliche Umgebung eignet sich auch hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Radfahren.

Het complex ligt in de rustige plaats La Manzanera. In de omgeving vindt u verschillende cafés, restaurants en supermarkten.
Der Komplex befindet sich in der ruhigen Gegend La Manzanera und in der Umgebung gibt es Bars, Restaurants sowie Supermärkte.

House Ilija Hodak is gevestigd in 3 verschillende huizen te midden van een grote tuin. De accommodatie ligt in een rustige en groene omgeving, op 4 km van de hoofdingang van het Nationaal park Plitvicemeren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
In ruhiger und grüner Umgebung, 4 km vom Haupteingang des zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Nationalparks Plitvicer Seen entfernt wohnen Sie im House Ilija Hodak in 3 Häusern inmitten eines weitläufigen Gartens.

In de omgeving vindt u verschillende restaurants en in de rustige tuin barbecuefaciliteiten.
Im ruhigen Garten steht ein Grillplatz zur Verfügung.