Traduction de «rustige omgeving tegenover het stille » (Néerlandais → Allemand) :

Le Relais des Iles heeft een zeethema en ligt in een rustige omgeving tegenover het stille strand van Coudeville-sur-Mer. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Gegenüber einem beschaulichen Strand empfängt Sie in einem ruhigen Viertel von Coudeville-sur-Mer das maritim gestaltete Le Relais des Iles mit geschmackvoll dekorierten Zimmern mit Meerblick.

Het Appart'city Louveciennes ligt op 30 minuten reizen met de trein van Parijs en de zakenwijk La Défense is uitstekend bereikbaar. De residentie biedt u een warm welkom in een rustige omgeving tegenover de rivier de Seine.
Dreißig Zugminuten von Paris entfernt und mit einer bequemen Anbindung an das Geschäftsviertel La Défense begrüßt Sie das Appart'City Versailles Louveciennes. Freuen Sie sich auf das freundliche Ambiente in entspannter Lage gegenüber der Seine.

De Auberge biedt een stille en rustige omgeving voor een vredig verblijf.
Die Auberge bietet ein ruhiges und entspanntes Umfeld für einen erholsamen Aufenthalt.

Het Saint Vlassis ligt in een stille en rustige omgeving, op slechts 700 meter van het centrum van de stad Naxos en op 400 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
Das Saint Vlassis empfängt Sie in einer ruhigen, friedlichen Gegend nur 700 m vom Zentrum von Naxos-Stadt entfernt. Den schönen Sandstrand von Agios Georgios erreichen Sie nach nur 400 m. Es bietet Ihnen ein Restaurant mit lokaler Küche und ist auch für Veranstaltungen geeignet.

Dit hotel ligt in een pittoreske plaats in het hart van de Cadiz Bay-regio en biedt een unieke locatie in een exclusieve woonkamer. Het is een ideale plek voor een rustige vakantie in een stille omgeving.
In einzigartiger Lage empfängt Sie das Hotel in einer exklusiven Wohngegend dieser malerischen Stadt an der Bucht von Cadiz.

Restaurant Le Cise, Chambres Et Suites biedt een panoramisch uitzicht op zee en ligt in een stille en rustige omgeving.
Freuen Sie sich im Restaurant Le Cise, Chambres Et Suites auf Panoramablick auf das Meer in einer ruhigen und friedlichen Umgebung.

The Rainbow Phuket ligt in een stille en rustige omgeving in Chalong, en beschikt over een eigen buitenzwembad en een zonneterras.
In einer ruhigen und friedlichen Gegend in Chalong befindet sich das The Rainbow Phuket mit einem eigenen Außenpool und einer Sonnenterrasse.

La Casa EcoExplor ligt op slechts 200 meter van het busstation en op 500 meter van het centrum van San Pedro de Atacama, en biedt een stille en rustige omgeving in een ecologisch huis met kamers met een gedeelde badkamer.
Das EcoExplor bietet eine stille und ruhige Umgebung in einem ökologischen Haus sowie Zimmer mit Gemeinschaftsbad. Sie wohnen hier nur 200 m von der Bushaltestelle und 500 m vom Zentrum von San Pedro de Atacama entfernt.

Het hotel biedt een rustig toevluchtsoord in een stille omgeving en leent zich uitstekend voor uw korte vakantie.
Das Hotel verspricht einen entspannten Aufenthalt in ruhiger Umgebung.

Dit hotel ligt tegenover Hyde Park, in de rustige omgeving van Bayswater.
Dieses Hotel bebgrüßt Sie gegenüber dem Hyde Park in der ruhigen Umgebung von Bayswater.