Traduction de «rustige omgeving met eigentijdse classic » (Néerlandais → Allemand) :

Het Blackburn hotel is een 700 jaar oud, aangepast landhuis in een rustige omgeving met eigentijdse Classic, Executive en Privilege kamers.
Das Blackburner Hotel ist ein umgestaltetes 700 Jahre altes Landhaus in ruhiger Umgebung. Es bietet moderne Classic-, Executive- und Privilege-Zimmer.

Ervaar het comfort van onze eigentijdse kamers in de rustige omgeving van Mercure Bali Nusa Dua.
Genießen Sie den Komfort der modern eingerichteten Zimmer in der friedvollen Atmosphäre des Hotels Mercure Bali Nusa Dua.

Classic Apartments - Sügise 14 ligt in een rustige omgeving op 200 meter van de oude binnenstad van Tallinn en is gevestigd in een gerenoveerd historisch houten gebouw. Het biedt gratis vervoer naar de luchthaven, de veerboothaven of het busstation.
Die Classic Apartments - Sügise 14 bieten kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen, zur Fähre oder zum Busbahnhof sowie einem kostenlosten WLAN-Zugang. Die Unterkunft liegt in einer ruhigen Gegend 200 m von der Altstadt von Tallinn entfernt und ist in einem renovierten historischen Gebäude aus Holz untergebracht.

Het onlangs gerenoveerde La Portilla biedt stijlvolle, eigentijdse accommodatie in een rustige omgeving op slechts 8 km buiten Llanes.
Das kürzlich renovierte Hotel La Portilla bietet elegante und modern eingerichtete Zimmer in einer ruhigen Gegend nur 8 km außerhalb von Llanes.

Het hele complex heeft een modieuze, eigentijdse inrichting, wat het tot een unieke plek in een rustige omgeving maakt.
Der elegante, moderne Stil der gesamten Anlage macht das Hotel zu einem einzigartigen Ort in einer ruhigen Umgebung.

Het Azure is gelegen in een rustige omgeving op korte loopafstand van de levendige straat Istiklal, en biedt goed uitgeruste accommodaties met een eigentijdse inrichting.
Das Azure bietet Ihnen schön ausgestattete Unterkünfte mit einer modernen Einrichtung und begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend nur einen kurzen Spaziergang von der belebten Istiklal-Straße entfernt.

Der Winklhof heeft een eigentijdse stijl en biedt een rustige omgeving. Het heeft een à-la-carterestaurant waar een verscheidenheid aan gerechten en bijpassende wijnen wordt geserveerd.
In einer ruhigen Umgebung begrüßt Sie das zeitgemäß ausgestattete Der Winklhof. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Vielzahl von Speisen und passenden Weinen sorgt hier für Ihr leibliches Wohl.