Vertaling van "rustige oase in tangalla en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Ranna 212 biedt een rustige oase in Tangalla en ligt op het strand Ranna.
Am Strand Ranna Beach erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Ranna 212, ein ruhiger Rückzugsort in Tangalla.

Het Inata Bisma ligt te midden van groene rijstvelden en vormt een rustige oase in de stad Ubud.
Inmitten ausgedehnter, grüner Reisfelder bietet Ihnen das Inata Bisma einen ruhigen Rückzugsort in der Stadt Ubud.

Dit bijzondere hotel vormt een rustige oase in het centrum van Toronto, en beschikt over een eigen spa en luxe voorzieningen. Het Pantages Hotel Toronto Centre ligt op 140 meter afstand van het Toronto Eaton Centre.
Dieses außergewöhnliche Hotel bildet eine ruhige Oase im Herzen von Torontos Innenstadt und bietet einen hoteleigenen Spa-Bereich und luxuriöse Annehmlichkeiten. Es liegt nur 140 m vom Einkauszentrum Eaton Centre entfernt.

Dit hotel ligt aan de rand van de stad en heeft een eigen recreatiecentrum. Het is een rustige oase met praktische vervoersverbindingen naar het centrum van Dublin.
Freuen Sie sich auf das Fitness- und Wellnesszentrum in diesem an Stadtrand gelegenen, ruhigen Hotel. Hier profitieren Sie von bequemen Verkehrsanbindungen ins Zentrum von Dublin.

Bambolim Beach Resort ligt direct aan het strand en biedt een rustige oase in Goa.
Das Bambolim Beach Resort begrüßt Sie direkt am Strand und bietet Ihnen einen ruhigen Rückzugsort in Goa.

Ecolodge Hotel Des Cascades ligt tussen naaldbossen en watervallen in een rustige oase aan de voet van het Atlasgebergte.
In einer ruhigen Oase am Fuße des Atlasgebirges und unter Pinienwäldern sowie Wasserfällen befindet sich das Ecolodge Hotel Des Cascades.

Dit hotel is een oase in het centrum van Playa del Carmen. Het ligt op een ideale locatie, op loopafstand van prachtige stranden en de beste bezienswaardigheden in de buurt. Verder biedt het hotel een vriendelijke service en rustige accommodaties.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer Oase im Herzen von Playa del Carmen.

Deze typisch Marokkaanse bed breakfast ligt in de rustige Fint Oase, 17 km ten zuiden van Ouarzazate.
Dieses typisch marokkanische Bed Breakfast erwartet Sie in der ruhigen Oase Fint, 17 km südlich von Ouarzazate.

Dit elegante pension ligt in het hart van de medina van Marrakech. Dar Sholmes vormt een oase van rust en kalmte in een rustige wijk, vlak bij het beroemde Djemaa El Fna-plein en de mooie paleizen en musea van de stad.
Diese elegante Pension begrüßt Sie im Herzen der Medina von Marrakesch und ist eine Oase der Ruhe und Erholung in einer ruhigen Gegend nahe dem berühmten Platz Djemaa El Fna und der zauberhaften Palästen und Museen der Stadt.

Het Naturist Solaris Residence ligt in de rustige groene oase van het schiereiland Lanterna en in de onmiddellijke nabijheid van de stranden.
Die Naturist Solaris Residence befindet sich in einer ruhigen und grünen Oase auf der Halbinsel Lanterna in unmittelbarer Strandnähe.