Traduction de «rustige locatie aan de zonnige kust van calabrië » (Néerlandais → Allemand) :

The Sunshine Club Hotel Centro Benessere is een exclusief hotel en beautyfarm op een rustige locatie aan de zonnige kust van Calabrië.
Das exklusive Hotel mit Schönheitsfarm Sunshine Club Hotel Centro Benessere erwartet Sie in ruhiger Lage an der sonnigen Küste Kalabriens.

Het Grand Hotel Esperia verwelkomt u aan de zonnige kust van Calabrië.
An der sonnigen Küste Kalabriens erwartet Sie das Grand Hotel Esperia.

Villa Ersilia heeft uitzicht op de Golf van Squillace en is een 4-sterrenhotel op een panoramische locatie aan de Ionische kust van Calabrië, op slechts 500 meter van het centrum van Soverato.
In herrlicher Lage an der ionischen Küste Kalabriens, nur 500 m vom Zentrum Soveratos entfernt, heißt Sie das 4-Sterne-Hotel Villa Ersilia mit Blick auf den Golf von Squillace willkommen.

Het Horizon Hotel staat op een schilderachtige en rustige locatie, aan het zonnige strand van Arillas, op 32 km van Corfu-stad.
Das Horizon Hotel erwartet Sie in einer ruhigen, idyllischen Gegend unweit des sonnigen Strandes von Arillas.

Het Linserhof ligt op een rustige locatie op een zonnig plateau aan de rand van Imst, omgeven door een prachtig berglandschap.De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht in Tiroolse stijl.
In ruhiger Lage auf einem sonnigen Plateau außerhalb von Imst heißt Sie der von einer wunderschönen Berglandschaft umgebene Linserhof willkommen. Sie wohnen in im Tiroler Stil eingerichteten, geräumigen, komfortablen Zimmern.

Dit viersterrenhotel wordt uitgebaat door een familie en biedt een rustieke Tiroolse stijl. Het ligt op een rustige locatie op een zonnig plateau in Thiersee bij Kufstein.
Dieses im Tiroler Landhausstil gestaltete, familiengeführte 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage auf einem sonnigen Plateau in Thiersee bei Kufstein.

Het Appartementanlage Kerber biedt een uniek uitzicht over Seefeld en de omliggende bergen. Het ligt op een rustige locatie op de zonnige skiberg de Geigenbühel.
Mit einer einzigartigen Aussicht auf Seefeld und die umliegenden Berge genießt die Appartementanlage Kerber eine ruhige Lage auf dem sonnigen Skiberg Geigenbühel.

Dit pension wordt beheerd door een famille en ligt op een rustige locatie op een zonnig plateau in het schilderachtige Zwarte Woud.
In ruhiger Lage auf einem sonnigen Plateau im malerischen Schwarzwald begrüßt Sie diese Pension.

Hotel Aquadulci ligt op een rustige locatie aan de zuidelijke kust van Sardinië, direct aan het zandstrand van Su Giudeu.
Hotel Aquadulci befindet sich in ruhiger Lage an der Südküste Sardiniens, direkt am Sandstrand von Su Giudeu.

Apartments Njivice ligt op een rustige locatie, aan de noordelijke kust van het eiland Krk, in Njivice.
Die Apartments Njivice genießen eine ruhige Lage an der nördlichen Küste der Insel Krk in Njivice.