Traduction de «rustige kustplaatsje » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige kustplaatsje Lovina, waar u dolfijnen kunt kijken, is per auto in 45 minuten bereikbaar.
Nach 45 Autominuten gelangen Sie in die ruhige Küstenstadt Lovina, in der Sie Delfine beobachten können.

Het rustige kustplaatsje Camp de Mar ligt op 2 km afstand en u kunt vanuit San Telmo een boot nemen naar het eiland Dragonera, dat op 15 km afstand ligt.
Der ruhige Küstenort Camp de Mar ist 2 km entfernt und von San Telmo aus gelangen Sie mit dem Schiff zur 15 km entfernten Insel Dragonera.

Dit hotel is gunstig gelegen in het rustige kustplaatsje Santa Pola. Het biedt de ideale accommodatie voor een vakantie vol plezier in de zon aan de Costa Blanca.
Dieses Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis befindet sich im ruhigen Küstenort Santa Pola. Das Hotel eignet sich ideal für einen schönen Urlaub unter der Sonne der Costa Blanca.

Het traditionele Byzantinon Hotel ligt het rustige kustplaatsje Poulithra, op slechts 150 meter van een kiezelstrand.
Im Küstenort Poulithra, nur 150 m von einem Kiesstrand entfernt, heißt Sie das traditionelle Byzantinon Hotel willkommen.

Het Palataki Villas ligt op een rustige locatie in het kustplaatsje Kardamili in Mani.
Auf der Halbinsel Mani empfangen Sie die Palataki Villas in ruhiger Lage im Küstendorf Kardamili.

Het Hotel Kiani Akti ligt in het mooie kustplaatsje Selianitika, op een uitstekende locatie aan het water, naast het rustige strand van het dorp.
Im schönen Küstenort Selianitika befindet sich das Hotel Kiani Akti in erstklassiger Lage direkt am Wasser, neben dem ruhigen Strand des Dorfes.

Het Okeanis Apartments is rustig gelegen in het kustplaatsje Kala Nera, direct aan het strand van Boufa.
Die Okeanis Apartments befinden sich in einer ruhigen Gegend im Küstendorf Kala Nera, direkt am Strand von Boufa.

Het hotel vlak aan het strand in het pittoreske kustplaatsje Suances, waar u een ontspannen vakantie kunt genieten in een rustige omgeving.
Das Hotel begrüßt Sie am Strand der malerischen Küstenstadt Suances - ideal für einen erholsamen Urlaub in ruhiger Umgebung.