Traduction de «pittoreske kustplaatsje » (Néerlandais → Allemand) :

Het pittoreske kustplaatsje Malahide ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Das malerische Küstendorf Malahide erreichen Sie vom Evergreen Bed Breakfast aus nach 15 Fahrminuten.

White Sands is een luxe hotel gelegen in het pittoreske kustplaatsje Portmarnock in de provincie Dublin.
Das White Sands ist ein familiengeführtes Deluxe-Hotel im malerischen Küstenort Portmarnock im County Dublin.

Het Foki-strand ligt op een afstand van 2 km en het pittoreske kustplaatsje Asos ligt op 20 km afstand.
Zum Strand Foki gelangen Sie nach 2 km. Der malerische Küstenort Asos befindet sich 20 km entfernt.

Panorama Blugreen ligt op slechts 250 meter van het strand van het pittoreske kustplaatsje Stegna.
Das Panorama Blugreen liegt im malerischen Küstendorf Stegna.

Het Seashells BB ligt in het pittoreske kustplaatsje Duncannon, in het zuidwesten van het graafschap Wexford. Het beschikt over accommodatie met een eigen badkamer, gratis WiFi en een gratis fietsverhuurservice.
Das Seashells BB bietet Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie einen kostenlosen Fahrradverleih. Es liegt im malerischen Küstenort Duncannon, im Südwesten der Grafschaft Wexford.

Barcelona en het pittoreske kustplaatsje Tossa de Mar liggen beide op 40 minuten rijden van het hotel.
Barcelona und die malerische Küstenstadt Tossa de Mar erreichen Sie vom Hotel nach jeweils 40 Fahrminuten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een ideale ligging, op slechts 150 meter van het strand en op 150 meter van het stadscentrum, in het pittoreske kustplaatsje Kamari.
Diese familiengeführte Hotel liegt nur 150 m vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt im malerischen Küstendorf Kamari.

Dit hotel aan zee wordt beheerd door een familie en is voor velen de ideale locatie om de geneugten van het hertogdom te verkennen. Zo vindt u hier vele pittoreske kustplaatsjes, spectaculaire kliffen en ruige heidevelden.
Freuen Sie sich außerdem auf ein preisgekröntes Restaurant. Für einige ist dieses familiengeführte Hotel am Meer die ideale Unterkunft, um das schöne Herzogtum Cornwall mit seinem malerischen Küstendörfern, spektakulären Klippen und zerklüfteten Moorlandschaften zu erkunden.

Vanuit Delphi kunt u excursies maken naar Itea en het pittoreske kustplaatsje Galaxidi.
Unternehmen Sie auch einen Ausflug nach Itea oder der malerischen Küstenstadt Galaxidi.

Het hotel vlak aan het strand in het pittoreske kustplaatsje Suances, waar u een ontspannen vakantie kunt genieten in een rustige omgeving.
Das Hotel begrüßt Sie am Strand der malerischen Küstenstadt Suances - ideal für einen erholsamen Urlaub in ruhiger Umgebung.