Traduction de «rustige kamers waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dinkelsbühler Kunst-Stuben is gevestigd in een vakwerkhuis en verwelkomt u in fantasievol ingerichte en rustige kamers, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die Dinkelsbühler Kunst-Stuben empfangen Sie in einem Fachwerkhaus und bieten Ihnen phantasievoll eingerichtete und ruhige Zimmer.

Hotel am Sonnenhang bestaat al lang en biedt ruime, rustige kamers waar u van een goede nachtrust te genieten.
Seit langer Zeit bietet das Hotel am Sonnenhang geräumige und ruhige Zimmer, die eine angenehme Nachtruhe versprechen.

Het hotel beschikt over elegant ingerichte kamers die openen op rustige tuinen waar zebra's en gnoes grazen.
Es verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit Zugang zu ruhigen Gärten, wo Zebras und Gnus vorbeiziehen.

Hotel Ours Blanc - Wilson beschikt over 37 elegant ingerichte kamers waar u kunt genieten van een rustige en ontspannen sfeer.
Das Ours Blanc - Wilson verfügt über 37 elegant eingerichtete Zimmer mit einer ruhigen und entspannenden Atmosphäre.

De kamers kijken uit op de rustige rivier, waar krokodillen en nijlpaarden voorbij zwemmen.
Alle Zimmer führen zum ruhigen Fluss, wo Krokodile und Flusspferde vorbeiziehen.

Dit 3-sterrenhotel in het kuuroord Bad Wiessee ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het meer Tegernsee. Het hotel biedt rustige kamers, gratis internet en 5 restaurants waar traditioneel Beierse gerechten worden geserveerd.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Kurort Bad Wiessee, nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Tegernsee entfernt. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, einen kostenfreien Internetzugang und 5 Restaurants mit traditioneller bayerischer Küche.

Hotel Le Sainte Mere heeft 41 aangename en comfortabele kamers waar u rustige nachten in een zeer rustgevende sfeer kunt doorbrengen op het Normandische platteland.
Die insgesamt 41 angenehmen und komfortablen Zimmer im Hotel Le Sainte Mere garantieren eine angenehme Nachtruhe in besonders gemütlichem Ambiente in der ländlichen Normandie.

Dit charmante pension ligt in het prachtige Andalusische platteland, ten noorden van Sevilla, en biedt lichte en ruime kamers, waar u kunt ontspannen en genieten van de rustige omgeving.
Inmitten der wunderschönen Landschaft Andalusiens, im Norden von Sevilla erwartet Sie dieses hübsche Gästehaus mit hellen, geräumigen Zimmern, die zum Entspannen in ruhiger Umgebung einladen.

Fasthotel ligt in een rustige omgeving en biedt 60 volledig uitgeruste kamers waar u kunt genieten van een goede nachtrust.
In einer ruhigen Umgebung wohnen Sie im Fasthotel in großzügig ausgestatteten Zimmern, die zum Entspannen einladen.

Dit 3-sterren hotel in de stad Kempten in Allgäu, heeft een moderne spa, rustige kamers en een restaurant waar de traditionele Beierse keuken geserveerd wordt.
Einen modernen Wellnessbereich, ruhige Zimmer und ein Restaurant mit traditioneller bayerischer Küche bietet dieses 3-Sterne-Hotel in der Stadt Kempten im Allgäu.