Vertaling van "rustige kamers en stevige " (Nederlands → Duits) :

Dit particulier gerunde tweesterrenhotel ligt naast een bos. Het biedt u rustige kamers en stevige gerechten aan de rand van Cham, tussen de commerciële wijken Chammünster en Chamerau.
Das privat geführte 2-Sterne-Hotel liegt an einem Wald und heißt Sie mit ruhigen Zimmern und herzhafter Küche am Rande von Cham willkommen, zwischen den Geschäftsvierteln von Chammünster und Chamerau.

In de antiek ingerichte woonkamer kunt u rustig een boek lezen of ontspannen na een lange wandeling of een fietstocht. Het Strandhotel biedt comfortabele, rustige kamers.
Das Strandhotel bietet komfortable und ruhige Zimmer, einige davon mit wunderschönem Meerblick.

Jugendherberge Freiburg biedt eenvoudig ingerichte kamers met stevige houten meubels.
Die Jugendherberge Freiburg bietet schlicht eingerichtete Zimmer mit Massivholzmöbeln.

Het rustige Grand Ixora Kuta Resort ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Kuta en het populaire winkelcentrum Discovery. Het biedt rustige kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Kuta und der beliebten Discovery Shopping Mall entfernt begrüßt Sie das ruhige Grand Ixora Kuta Resort mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het 3-sterrenhotel Rappensberger ligt in het centrum van Ingolstadt en biedt rookvrije kamers, een stevig dagelijks ontbijtbuffet en privéparkeergelegenheid.
Die 3-Sterne-Superior-Unterkunft Hotel Rappensberger begrüßt Sie im Zentrum von Ingolstadt mit Nichtraucherzimmern, einem täglichen herzhaften Frühstücksbuffet sowie Privatparkplätzen am Hotel.

Lausitzhof hotel biedt huiselijke kamers met stevige meubelen en kabeltelevisie.
Die gemütlichen, mit Möbeln im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Hotel Lausitzhof erwarten Sie mit Kabel-TV.

Het Gasthof Dorfkrug wordt door een familie beheerd en bevindt zich op slechts 3 km van de Bodensee. Het biedt rustige kamers, gratis WiFi en een rustige tuin met een terras.
Der familiengeführte Gasthof Dorfkrug liegt nur 3 km vom Bodensee entfernt. Er bietet ruhige Zimmer, eine ruhige Gartenterrasse und kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt over rustige kamers in een rustige omgeving. Het biedt de ideale locatie om de schoonheid van de Welsh Borders te verkennen.
Mit seinen gemütlichen Zimmern ist das ruhig gelegene Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um die schöne Landschaft der Welsh Borders zu erkunden.

Het Angel Guesthouse, waarvan gedacht wordt dat het is gebouwd in het begin van de 18de eeuw, ligt in het charmante stadscentrum van Tiverton. Het biedt smaakvol ingerichte kamers, een stevig ontbijt en gratis WiFi.
Das Angel Guesthouse, vermutlich im frühen 18. Jahrhundert erbaut, begrüßt Sie in der charmanten Innenstadt von Tiverton und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein herzhaftes Frühstück sowie kostenloses WLAN.

The Elks Head Inn is gelegen in het prachtige platteland van Northumberland in het pittoreske dorpje van Whitfield, en biedt lichte kamers en stevige, lokale gerechten.
In der schönen Landschaft von Northumberland in dem malerischen Dorf Whitfield begrüßt Sie das The Elks Head Inn mit hellen Zimmern und herzhaften, einheimischen Gerichten.