Traduction de «rustige en kindvriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel aan de kust ligt bij het rustige en kindvriendelijke strand van Talamanca aan de oostkust van Ibiza.
Am ruhigen, familienfreundlichen Strand von Talamanca an Ibizas Ostküste empfängt Sie dieses moderne Hotel am Meer.

Dit kindvriendelijke hotel beschikt over rustige kamers en bevindt zich op slechts 8 minuten rijden met de bus van het centrum van Tilburg.
Das kinderfreundliche Hotel verfügt über ruhige Zimmer und liegt nur eine 8-minütige Busfahrt vom Stadtzentrum von Tilburg entfernt.

Het kindvriendelijke Familienhotel Gorfion ligt 1600 meter boven de zeespiegel en in het rustige dorpje Malbun, op 100 meter van de kabelbaan.
Im ruhigen Dörfchen Malbun, in 1.600 Metern Höhe über dem Meeresspiegel, erwartet Sie das kinderfreundliche Familienhotel Gorfion.

Het kindvriendelijke Familienpension Linder in Seeboden, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Millstätter See. Het bevindt zich op een rustige locatie en wordt omgeven door groen.
Die kinderfreundliche Familienpension Linder in Seeboden liegt nur wenige Schritte vom Ufer des Millstätter Sees entfernt und mitten im Grünen.

Dit kindvriendelijke 3-sterrenhotel heeft een grote tuin en ligt op een rustige locatie aan de rand van Neuschönau, te midden van de wandelroutes en skipistes van het Beierse Woud.
Dieses familienfreundliche 3-Sterne-Hotel mit seinem großen Garten besticht durch seine ruhige Lage am Rande von Neuschönau. Es liegt inmitten verschiedener Wanderwege und Skipisten des Nationalparks Bayerischer Wald.