Vertaling van "rustige driesterrenpension ligt in potsdam " (Nederlands → Duits) :

Het rustige driesterrenpension ligt in Potsdam tussen het paleis Cecilienhof en Babelsberg Park. Het heeft een mooi uitzicht op het meer Tiefer See.
Das ruhige 3-Sterne-Gasthaus zwischen dem Potsdamer Schloss Cecilienhof und dem Park Babelsberg überblickt den Tiefen See.

Dit driesterrenpension ligt op een rustige, landelijke locatie op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Hannover. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi, een restaurant en een biertuin.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend und doch nur 15 Fahrminuten vom Zentrum Hannovers entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Gästehaus. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und einen Biergarten.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het wereldberoemde Sanssouci-paleis. Het biedt moderne spafaciliteiten in een rustige, groene omgeving aan de rand van Potsdam.
Nur 10 Autominuten vom weltberühmten Schloss Sanssouci entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit modernen Wellnesseinrichtungen in einer friedlichen, grünen Lage am Stadtrand von Potsdam.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie niet ver van de filmstudio's van Babelsberg in Potsdam. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi.
In ruhiger Lage in der Nähe der Babelsberger Filmstudios in Potsdam bietet dieses familiengeführte Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit moderne appartement ligt op een rustige locatie nabij het centrum van Potsdam, op 100 meter van de oever van de Heiliger See en op 3 minuten lopen van Neue Garten.
Dieses moderne Apartment ist ruhig gelegen, nahe dem Zentrum von Potsdam und nur 100 m vom Ufer des Heiligen Sees entfernt.

Dit stijlvolle driesterrenaparthotel ligt op een rustige locatie in de historische wijk Babelsberg van Potsdam.
Dieses stilvolle 3-Sterne-Apartmenthotel erwartet Sie in ruhiger Lage in Potsdams historischem Ortsteil Babelsberg.

Het hotel ligt in een kalme, rustige omgeving en toch op slechts een steenworp afstand van de bezienswaardigheden van Potsdam.
Das Hotel befindet sich nur einen Katzensprung von den Sehenswürdigkeiten Potsdams entfernt, zugleich genießen Sie hier eine ruhige, entspannende Umgebung.