Vertaling van "rustige dalmatische " (Nederlands → Duits) :

Het Apartments Bandalo ligt op slechts 400 meter van een kiezelstrand in het rustige Dalmatische dorp Podstrana, in de buurt van Split.
Das Apartments Bandalo ist nur 400 Meter vom Kieselstrand im ruhigen dalmatinischen Dorf Podstrana in der Nähe von Split entfernt.

Tower Suites ligt op 3 km van de oude Dalmatische stad Korčula, aan de rustige baai Zrnovska Banja.
Die 3 km von der historischen dalmatinischen Stadt Korčula entfernten Tower Suites befinden sich in der ruhigen Bucht von Zrnovska Banja.

Guesthouse Vicelic ligt aan een rustige zijstraat, op loopafstand van talrijke bars en restaurants waar typisch Dalmatische gerechten worden geserveerd.
Ruhig in einer Seitenstraße gelegen befindet sich das Guesthouse Vicelic in Gehweite zu zahlreichen Bars und Restaurants, die typisch dalmatinische Küche servieren.

Deze moderne kamers en appartementen bieden een prachtig uitzicht over de Adriatische Zee en de omliggende eilanden. Ze zijn rustig gelegen in het Dalmatische plaatsje Bibinje, op slechts 800 meter van het strand.
In Dalmatien, nur 800 m vom Strand entfernt, erwarten Sie diese modernen, ruhig gelegenen Zimmer und Apartments mit einer herrlichen Aussicht auf die Adria und die umliegenden Inseln.

Villa TaMana ligt in een typisch Dalmatische omgeving, in een rustige buurt van Vodice.
In einem typisch dalmatinischen Ambiente erwartet Sie die Villa Tamana in einer ruhigen Gegend von Vodice.