Traduction de «rustige accommodatie op korte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is tevens ideaal voor natuurliefhebbers die op zoek zijn naar een rustige accommodatie op korte afstand van de historische stad Tiberias en de Golanhoogten.
Diese Unterkunft bietet sich für Naturliebhaber an, die einen ruhigen Aufenthalt in der Nähe der historischen Stadt Tiberias sowie der Golanhöhen suchen.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving, op korte loopafstand van een supermarkt, een postkantoor, een restaurant en een café.
Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Umgebung, nur einen kurzen Spaziergang entfernt von einem Lebensmittelgeschäft, einem Postamt, einem Restaurant und einem Café.

Deze rustige accommodatie bevindt zich op een korte rijafstand van Furnas River Beach en de rivier de Mira.
Die ruhige Unterkunft befindet sich nur eine kurze Fahrt vom Strand Furnas River und dem Fluss Mira entfernt.

Sri Bungalows Ubud ligt op korte loopafstand van het beroemde Apenbos van Ubud. Gasten kunnen genieten van rustige accommodaties die worden omgeven door rijstvelden en tropische tuinen.
Die Sri Bungalows Ubud sind nur einen Spaziergang vom berühmten Affenwald von Ubud entfernt und versprechen einen erholsamen Aufenthalt inmitten von Reisfeldern und tropischen Gärten.

Arrahona Hotel biedt een rustige accommodatie, die gemakkelijk te bereiken is en op een korte afstand ligt van Barcelona.
Das Arrahona Hotel besticht durch ruhige Zimmer in unmittelbarer Nähe zu Barcelona.

Het Azure is gelegen in een rustige omgeving op korte loopafstand van de levendige straat Istiklal, en biedt goed uitgeruste accommodaties met een eigentijdse inrichting.
Das Azure bietet Ihnen schön ausgestattete Unterkünfte mit einer modernen Einrichtung und begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend nur einen kurzen Spaziergang von der belebten Istiklal-Straße entfernt.

Dit hotel met alleen-suites ligt in een rustige woonwijk op korte afstand van het centrum van Detroit. Het biedt ruime accommodatie en verzorgt gratis vervoer van en naar bestemmingen in de omgeving.
Dieses Suitehotel begrüßt Sie in einer ruhigen Stadtrandlage und nur eine kurze Autofahrt von den Sehenswürdigkeiten der Detroiter Innenstadt entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte mit einem kostenlosen Shuttleservice innerhalb des Ortsbereichs.

VIP Sun Club Bungalows heeft een rustige ligging, op korte afstand van de winkels, restaurants en faciliteiten van Playa del Inglés.
Freuen Sie sich auch auf einen Gemeinschaftspool. Die VIP Sun Club Bungalows befinden sich in ruhiger Lage, die lokalen Geschäfte, Restaurants und Einrichtungen von Playa del Inglés sind jedoch trotzdem bequem erreichbar.

Het Jomas Seta is een comfortabel en gezellig hotel op een rustige locatie, op korte afstand van de kust van de Baltische Zee.
Das Jomas Seta ist ein komfortables und gemütliches Hotel in ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zur Ostseeküste.

Dit appartementencomplex wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen, op korte afstand van het levendige Ayia Napa. Het is een vriendelijke en ontspannen uitvalsbasis met tal van recreatieve faciliteiten.
In ruhiger Lage und doch nur wenige Schritte vom lebhaften Ayia Napa entfernt, bieten Ihnen diese familiengeführten Apartments eine freundliche und entspannte Basis mit zahlreichen Freizeiteinrichtungen.