Vertaling van "rustig groot park waarin " (Nederlands → Duits) :

Kom en geniet van een lieflijk 16e-eeuws pand met een rustig, groot park waarin u vele activiteiten kunt ondernemen.
Dieses hübsche Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie inmitten eines großen, ruhigen Parks. Hier vergnügen Sie sich bei vielfältigen Aktivitäten.

Het hotel wordt omringd door een rustig privé-park waarin het verwarmde zwembad ligt.
Sie wohnen an einem ruhigen privaten Park mit Pool.

Castello-Castle-Schloß Rothenthurn wordt omgeven door een groot park met een vijver waarin u kunt zwemmen en vissen. Deze accommodatie bevindt zich hoog boven de Drau-vallei en op 5 minuten rijden van de Millstätter See.
Das Castello-Castle-Schloß Rothenthurn ist von einem großen Park mit einem Teich zum Baden und Angeln umgeben. Es liegt hoch über dem Drautal, eine 5-minütige Fahrt vom Millstätter See entfernt.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

The Golden Wheelis heeft een rustige locatie in de buurt van Petrin, een groot park in het centrum van Praag.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice tagsüber. Im Hotel Golden Wheel wohnen Sie in ruhiger Lage in der Nähe des großen Naherholungsgebietes Petřín im Herzen von Prag.

Casa per Ferie Suore Carmelitane heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over rustige accommodatie in een groot park.
Das Casa Per Ferie Suore Carmelitane liegt inmitten eines großen Parks und bietet kostenfreie Parkplätze sowie ruhige Unterkünfte.

Hotel Aquamarin ligt in een rustig gedeelte van Hevíz en wordt omgeven door een groot park. Het biedt medische behandelingen in een spa met 2 thermale zwembaden en beschikt over een hydrotherapiezwembad.
In einer ruhigen Gegend von Hévíz, umgeben von einem großen Park, bietet Ihnen das Hotel Aquamarin medizinische Anwendungen in einem Wellnessbereich mit 2 Thermalbecken und einem Hydrotherapie-Pool.

BB Apartamento S ligt op 5 km van het centrum van Belgrado in een rustige omgeving naast een groot park.
Das BB Apartamento S empfängt Sie 5 km vom Zentrum von Belgrad entfernt in einer ruhigen Gegend neben einem großen Park.

Chateau De Verrières is rustig gelegen in een 4 hectare groot park, in het hart van Saumur.
Im Herzen von Saumur erwartet Sie das Château de Verrières in ruhiger Lage in einem 1,6 Hektar großen Park.

Les Loges du Parc biedt rustige accommodaties tegenover een groot park, vlak bij het Meer van Gérardmer.
Das gegenüber eines Parks, in der Nähe des Sees Gérardmer gelegene Les Loges du Parc bietet Ihnen ruhige Unterkünfte, einen im Sommer geöffneten Swimmingpool und eine gemütliche Bibliothek mit einem offenen Kamin.