Vertaling van "rustig gelegen castle lodge guest " (Nederlands → Duits) :

Het rustig gelegen Castle Lodge Guest House bevindt zich aan de rand van het centrum van Horley.
Das Castle Lodge Guest House genießt eine ruhige Lage am Rande des Stadtzentrums von Horley.

Het wordt gerund door eigenaars met bijna 30 jaar horeca-ervaring. De rustig gelegen Heath Lodge is een gecertificeerd hotel met 23 slaapkamers, dicht bij het Birmingham Business Park en op ongeveer 5 km van het National Motorcycle Museum.
Das Heath Lodge ist ein lizenziertes Hotel mit 23 Zimmern in ruhiger Lage, das sich in der Nähe des Business Parks von Birmingham befindet und ca. 5 km vom Motorradmuseum entfernt ist.

Brecon Castle is het oudste hotel in Wales. Het charmante landhuis is rustig gelegen in de Brecon Beacons, met uitzicht op de rivier en de bergen.
Das reizende Landhaus ist das älteste Hotel in Wales und erfreut sich einer ruhigen Lage in der Bergkette Brecon Beacons.

Het landelijke Ballinalacken Castle Country House Hotel is rustig gelegen en biedt uitzicht over de Cliffs of Moher, de Aran-eilanden en Galway Bay.
Ruhig gelegen und mit Blick auf die Cliffs of Moher, die Aran Islands und die Galway Bay erwartet Sie das Ballinalacken Castle Country House Hotel.

Het 18e-eeuwse kasteel Cabra Castle Hotel is zeer rustig gelegen en kijkt uit over een uitgestrekt terrein en het prachtige platteland.
Diese Burg aus dem 18. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage mit Blick über das riesige Anwesen und die schöne Landschaft.

Het Holly Lodge dateert uit 1854 en is rustig gelegen in het centrum van Windermere.
Die aus dem Jahr 1854 stammende Holly Lodge empfängt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Windermere.

Lodge at Kennebunk is rustig gelegen op 3,2 hectare eigen grond, grenzend aan Interstate 95, in het mooie Kennebunk, Maine.
Nahe der Interstate 95 liegt das Lodge auf einem gut 3 Hektar großen und ruhigen Hotelgelände im schönen Kennebunk, Maine.

De Sacred Mountain Lodge wordt omgeven door de toppen van de Tafelberg en biedt rustig gelegen-suites en huisjes met uitzicht op de oceaan.
Die Sacred Mountain Lodge bietet Ihnen-suiten und Cottages mit Blick auf das Meer inmitten einer ruhigen Umgebung und umgeben von den Gipfeln des Nationalparks Tafelberg.

Torbay Lodge Guest House is gebouwd in de jaren 1860 en gevestigd in het rustige monumentale gebied van het centrum van Dumfries, op 2 minuten lopen van het treinstation.
Das in den 1860er Jahren erbaute Torbay Lodge Guest House begrüßt Sie im ruhigen, historischen Ortskern von Dumfries, 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het Clovelly Lodge Guest Apartments ligt op slechts 500 meter van een strand in False Bay. Deze appartementen op het Kaapse Schiereiland zijn gelegen in het hart van Nationaal Park Tafelberg.
Diese Apartments begrüßen Sie auf der Kap-Halbinsel im Herzen des Nationalparks Tafelberg, nur 500 m von einem Strand in der Bucht False Bay entfernt.