Traduction de «rustig gelegen best western savonia bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Best Western Savonia bevindt zich dicht bij de 75 meter hoge uitkijktoren van Puijo en de skischansen van het park Puijonlaakso.
Begeistern wird Sie das Best Western Savonia mit seiner ruhigen Lage. Sie wohnen hier in der Nähe des 75 m hohen Aussichtsturms auf dem Hügel Puijo und der Skisprungschanzen im Park Puijonlaakso.

Het centraal gelegen Best Western Hotel bevindt zich dicht bij de steden Duisburg, Essen en Düsseldorf. Vanaf het hotel is ook de rest van het Ruhrgebied makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Dank seiner zentralen Lage zwischen den Städten Duisburg, Essen und Düsseldorf bietet das Best Western eine gute Anbindung an das gesamte Ruhrgebiet.

Het rustig gelegen Best Western Plus Hotel Piramida bevindt zich in in het centrum van Maribor en biedt gratis WiFi, een stijlvol restaurant en een conferentiecentrum.
In ruhiger Lage im Herzen des Stadtzentrums von Maribor bietet Ihnen das Best Western Plus Hotel Piramida kostenloses WLAN, ein elegantes Restaurant und ein Konferenzzentrum.

Het rustig gelegen Best Western Delphi Hotel bevindt zich in een exclusief stadsdeel op loopafstand van veel bezienswaardigheden.
Das Best Western Delphi Hotel genießt eine günstig Lage in einem vornehmen Teil der Stadt, weit weg vom hektischen Stadtzentrum und dennoch nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Best Western Hotel Butterfly ligt op een rustige locatie in het centrum van het autovrije Zermatt. Het bevindt zich op 2 minuten lopen van het treinstation Gornergratbahn en de halte voor de skibus.
In einer ruhigen Gegend mitten im autofreien Zermatt erwartet Sie das Best Western Hotel Butterfly. Sie wohnen 2 Gehminuten vom Bahnhof der Gornergratbahn und der Skibus-Haltestelle entfernt.

Het viersterrenhotel Best Western Hotel Slenaken bevindt zich in een rustige, groene omgeving in Heijenrath, op 1,5 km van Slenaken.
In einer ruhigen grünen Umgebung in Heijenrath, 1,5 km von Slenaken entfernt, befindet sich dieses 4-Sterne-Hotel.

Het Best Western London Highbury is gunstig gelegen en kijkt uit over het pittoreske Finsbury Park. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van metrostation Finsbury Park. Vanaf hier is het centrum van Londen uitstekend bereikbaar.
In angenehmer Lage empfängt Sie das Best Western London Highbury mit Blick auf den malerischen Finsbury Park. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom U-Bahnhof Finsbury Park, der Ihnen eine hervorragende Anbindung an die Londoner Innenstadt bietet.

Het Best Western Cumberland Hotel is ten noordwesten van Londen gelegen, in het stadscentrum van Harrow. Het hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van het metrostation Harrow-on-the-Hill.
Das Best Western Cumberland liegt im Nordewesten Londons, mitten im Stadtzentrum von Harrow und 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Harrow-on-the-Hill entfernt.

Het Best Western Willerby Manor Hotel bevindt zich op 6,5 km van de drukke stad Hull en is tevens gunstig gelegen ten opzichte van Beverley en York.
Das Best Western Willerby liegt etwa 6,5 km von der belebten Stadt Hull entfernt. Auch Beverley und York sind gut erreichbar.