Traduction de «rustig gebied aan de rand van dornum » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Nordseebriese ligt in een rustig gebied aan de rand van Dornum en biedt ruime kamers.
Die Pension Nordseebriese liegt am ruhigen Ortsrand von Dornum.

Roing BB ligt bij een boerderij, in een rustig gebied aan de rand van het dorp Hijken.
Das Roing BB befindet sich in ruhiger Lage neben einem Bauernhof am Rande des Dorfes Hijken.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.

De boerderij heeft een rustige ligging aan de rand van St. Margarethen in het gebied Lungau, direct aan de fietsroute van het Murtal.
Die Unterkunft befindet sich in ruhiger Lage in St. Margarethen im Lungau, direkt am Murtal-Radweg.

Ferienwohnungen am Aartalsee heeft een rustige ligging aan de rand van het bos, in het heuvelachtige gebied van Bischoffen. De appartementen beschikken over een balkon of een terras en bevinden zich op 2 km afstand van het kunstmatige meer Aartalsee.
In ruhiger Lage am Waldrand inmitten der Hügellandschaft von Bischoffen begrüßen Sie diese Apartments mit Balkon oder Terrasse. Nur 2 km trennen Sie vom künstlich angelegten Aartalsee.

Het Fletcher Hotel ligt aan de rand van Beekbergen op de rustige, bosrijke Veluwe. Een gebied waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en paardrijden.
Am Rande von Beekbergen erwartet Sie das Fletcher Hotel. Hier in der ruhigen, waldreichen Region Veluwe können Sie sich beim Radfahren, Wandern und Reiten vergnügen.

Het San Juan Eco Hotel ligt aan de rand van Foz do Iguaçu, waar u kunt genieten van een rustige omgeving, verschillende mogelijkheden voor recreatie, een groot, groen gebied en gratis parkeerplaatsen.
Das San Juan Eco Hotel liegt am Rande von Foz do Iguaçu in ruhiger Umgebung mit verschiedenen Erholungsmöglichkeiten, einem großen grünen Bereich und kostenfreien Parkplätzen.