Vertaling van "rustig en centraal deel " (Nederlands → Duits) :

Het Gardenia Hotel ligt in een zeer rustig en centraal deel van Lido di Jesolo, op slechts 40 meter van de zee.
Das Hotel Gardenia liegt in einem sehr ruhigen und doch zentralen Teil von Lido di Jesolo, nur 40 m vom Meer entfernt.

Apparthotel Taufenbrunn wordt omgeven door appelbomen en ligt in een rustig en centraal deel van Parcines. Het biedt kamers en appartementen met een balkon.
Umgeben von Apfelbäumen in einem ruhigen zentralen Bereich von Partschins bietet das Apparthotel Taufenbrunn Zimmer und Apartments mit einem Balkon.

Het Grand Hotel Michelacci is een viersterrenhotel dat het hele jaar open is. Het kijkt uit op de Adriatische Zee en bevindt zich in een rustig maar centraal deel van Gabicce Mare.
Dieses ganzjährig geöffnete 4-Sterne-Haus mit Blick auf die Adria liegt in zentral in einer ruhigen Gegend in Gabicce Mare.

Touring Hotel ligt in een rustig maar centraal deel van Livorno, op slechts 5 minuten van het treinstation en de haven van de stad.
Das Touring Hotel liegt in einem ruhigen, aber zentralen Teil von Livorno, nur 5 Minuten vom Bahnhof und dem Hafen der Stadt entfernt.

Dit gezellige pension in de bergen ligt in een rustig, centraal deel van het pittoreske Willingen.
Dieses gemütliche Gästehaus in den Bergen genießt eine ruhige und dennoch zentrale Lage im malerischen Willingen und liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Kurpark entfernt.

Ferienwohnungen Familie Wetzlinger ligt in een rustig, centraal deel van Bad Kleinkirchheim, en bestaat uit 2 gebouwen die omgeven worden door een grote tuin met een ligweide.
In ruhiger, zentraler Lage in Bad Kleinkirchheim erwarten Sie die Ferienwohnungen Familie Wetzlinger mit 2 Gebäuden, umgeben von einem großen Garten mit Sonnenwiese.

Villa Thomas ligt in een rustig, centraal deel van Mayrhofen, op 300 meter van de skigebieden Ahornbahn en Penkenbahn, en omvat een eigen badkamer, een volledig uitgeruste badkamer, en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 300 m von den Skiliften Ahornbahn und Penkenbahn entfernt erwartet Sie die Villa Thomas im ruhigen, zentralen Teil von Mayrhofen. Freuen Sie sich auf ein eigenes Bad, eine voll ausgestattete Küche und einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het Endla Hotell ligt in een rustig, maar toch centraal deel van Viljandi.
Das Endla Hotell liegt in einer ruhigen, aber dennoch zentralen Gegend von Viljandi.

Het ligt slechts 100 meter van het strand in een centraal deel van Albena.
Es liegt nur 100 Meter vom Strand entfernt in einem zentralen Teil von Albena.

Hotel Capitol ligt dicht bij de universiteit van Boekarest en het Cişmigiu-park in een levendig, centraal deel van de stad.
Das Hotel Capitol begrüßt Sie in der Nähe der Universität Bukarest und der Cismigiugärten in einem beliebten und zentralen Stadtviertel.