Vertaling van "rustieke wijk " (Nederlands → Duits) :

Four Chain View Hotel ligt in de rustieke wijk Geylang van Singapore.
Das Four Chain View Hotel begrüßt Sie in Geylang, dem ländlich geprägten Umland von Singapur.

Het House Loft Rome ligt in de levendige, rustieke wijk Trastevere, aan de oever van de rivier de Tiber.
Das House Loft Rome liegt in dem charakteristischen und sehr lebendigen Viertel Trastevere am Flussufer des Tiber.

Het rustieke Chalet Kisseye ligt in de wijk Am Stalden, op 500 meter van het centrum van Zermatt.
Im Ortsteil Am Stalden, nur 500 m vom Stadtzentrum von Zermatt entfernt begrüßt Sie das Chalet Kisseye im Landhausstil.

Het Chalet Schwalbennest telt 4 verdiepingen, bevindt zich in de wijk Winkelmatten in het dorp Zermatt en combineert rustieke elementen met moderne designelementen.
Das 4-stöckige Chalet Schwalbennest bietet Ihnen eine Kombination aus modernem und ländlichem Stil und liegt im Weiler Winkelmatten der Gemeinde Zermatt.

Deze rustieke, landelijke accommodatie dateert uit de 15e eeuw en is ideaal gelegen, op slechts 2 km afstand van de middeleeuwse wijk, het paleis Palazzo Papale en het kuuroord Terme dei Papi.
Dieses rustikale Landhotel aus dem 15. Jahrhundert erwartet Sie in idealer Lage nur 2 km vom mittelalterlichen Viertel, dem Palazzo Papale und dem Thermalcenter Terme dei Papi entfernt.

Dit pension ligt in de charmante wijk Santa Teresa en beschikt over rustieke kamers met een aangename inrichting en een moderne badkamer.
Im malerischen Viertel Santa Teresa bietet diese Pension Zimmer im Landhausstil mit hübschem Dekor und einem modernen Bad.

El Cañuelo ligt in een rustige wijk van Zahara de la Sierra. Hier kunt u zich heerlijk ontspannen in een rustiek huis met drie slaapkamers, een buitenzwembad en uitzicht op de omliggende bergen.
Das El Cañuelo begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Zahara de la Sierra und bietet einen erholsamen Aufenthalt in einem Haus im Landhausstil mit 3 Schlafzimmern und einem Außenpool sowie Aussicht auf die umliegenden Berge.

La Porticella ligt op slechts 600 meter van het station van Frascati en op 150 meter van de kathedraal van de stad. De BB ligt op een steenworp afstand van vele traditionele fraschette, kleine rustieke restaurantjess in de wijk Castelli Romani.
Das Bed Breakfast La Porticella befindet sich nur 600 m vom Bahnhof Frascati und 150 m von der Kathedrale der Stadt entfernt. Nach nur wenigen Schritten erreichen Sie die vielen traditionellen Straßencafés und die kleinen, ländlichen Restaurants im Viertel Castelli Romani.

De Rovezzano BB ligt in het Villa Favard-park in de wijk Rovezzano, en is een rustieke accommodatie op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Florence.
Im Park der Villa Favard begrüßt Sie das Rovezzano BB, eine Unterkunft im Landhausstil, nur 10 Autominuten von der Altstadt von Florenz entfernt im Stadtteil Rovezzano.

Dit rustieke 4-sterrenhotel ligt in de Berlijnse wijk Schönefeld en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven Schönefeld, een Italiaans restaurant en 24 uur per dag toegang tot de sauna en het solarium.
Im Berliner Bezirk Schönefeld empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel im Landhausstil mit einem kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen Schönefeld, einem italienischen Restaurant und 24-Stunden-Zugang zur Sauna und dem Solarium.