Traduction de «rustieke taarten wordt dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en rustieke taarten wordt dagelijks geserveerd bij de open haard in de ontbijtzaal met uitzicht op het weelderige groen en vlakten heeft.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen wird täglich vor dem Kamin im Frühstücksraum mit Blick auf das üppige Grün und Ebenen serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, gebak, taarten en dagelijks wisselende keuzes.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit Früchten, Kuchen und Gebäck, das Ihnen täglich mit einer wechselnden Auswahl serviert wird.

Een ontbijtbuffet met onder meer zelfgemaakte zoetigheden en taarten, wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet mit handgemachten Süßspeisen und Kuchen.

Omeletten, vleeswaren en vers gebakken taarten worden dagelijks geserveerd bij het ontbijt in de tuin.
Omelettes, Aufschnitt und frisch gebackene Kuchen werden Ihnen täglich beim Frühstück im Garten serviert.

Een royaal zoet en hartig buffet met zelfgemaakte taarten wordt dagelijks geserveerd voor het ontbijt.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Zutaten, unter anderem hausgemachten Kuchen.

In de rustieke lounge wordt dagelijks een rijk en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Jeden Morgen wird in der im Landhausstil gestalteten Lounge ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet angeboten.

In het rustieke restaurant wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers fruit, cake en verse, natuurlijke vruchtensappen geserveerd.
Täglich genießen Sie im Restaurant im Landhausstil ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Saft und Kuchen.

In het rustieke restaurant wordt dagelijks het ontbijtbuffet en een scala aan Duitse gerechten geserveerd.
Ein tägliches Frühstücksbuffet und verschiedene deutsche Gerichte werden im rustikalen Restaurant der Pension Kühns Mühle serviert.

In het rustieke Landhaus Restaurant kunt u genieten van huisgemaakte taarten en seizoensgebonden en regionale maaltijden.
Hausgemachten Kuchen und saisonales sowie regionales Abendessen erhalten Sie außerdem im rustikalen Landhaus Restaurant.

La Maison Montparnasse serveert dagelijks een ontbijtbuffet met een selectie van heerlijke theesoorten en zelfgemaakte taarten.
Morgens stärken Sie sich im La Maison Montparnasse am Frühstücksbuffet, das mit ausgewählten Teesorten und hausgemachten Kuchen aufwartet.