Vertaling van "taarten en dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Omeletten, vleeswaren en vers gebakken taarten worden dagelijks geserveerd bij het ontbijt in de tuin.
Omelettes, Aufschnitt und frisch gebackene Kuchen werden Ihnen täglich beim Frühstück im Garten serviert.

Een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en rustieke taarten wordt dagelijks geserveerd bij de open haard in de ontbijtzaal met uitzicht op het weelderige groen en vlakten heeft.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen wird täglich vor dem Kamin im Frühstücksraum mit Blick auf das üppige Grün und Ebenen serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, gebak, taarten en dagelijks wisselende keuzes.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit Früchten, Kuchen und Gebäck, das Ihnen täglich mit einer wechselnden Auswahl serviert wird.

Een ontbijtbuffet met onder meer zelfgemaakte zoetigheden en taarten, wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet mit handgemachten Süßspeisen und Kuchen.

Een royaal zoet en hartig buffet met zelfgemaakte taarten wordt dagelijks geserveerd voor het ontbijt.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Zutaten, unter anderem hausgemachten Kuchen.

La Maison Montparnasse serveert dagelijks een ontbijtbuffet met een selectie van heerlijke theesoorten en zelfgemaakte taarten.
Morgens stärken Sie sich im La Maison Montparnasse am Frühstücksbuffet, das mit ausgewählten Teesorten und hausgemachten Kuchen aufwartet.

Het taartbuffet is dagelijks geopend tussen 12:00 en 20:00 uur en biedt een breed scala van heerlijke gebakjes, desserts en taarten.
Am Kuchenbuffet finden Sie täglich ab mittags bis 20:00 Uhr eine große Auswahl an leckerem Gebäck, Desserts und Kuchen.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit taarten, jam en brood.
Erfreuen Sie sich jeden Morgen an einem leckeren Frühstück mit Kuchen, Marmelade und Brot.

Er wordt dagelijks een huisgemaakt ontbijt geserveerd met jam, Griekse taarten, lokale yoghurt en een Mediterrane hoek.
Jeden Morgen wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit Marmelade, griechischen Pasteten, Joghurt aus der Region sowie auch mediterrane Vollwertkost serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte taarten en jam.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen wird täglich serviert.