Vertaling van "rustieke stijl gecombineerd met franse charme " (Nederlands → Duits) :

In elke kamer en-suite van Chateau d'Origny wordt een rustieke stijl gecombineerd met Franse charme.
Alle Zimmer und Suiten im d'Origny bieten eine schöne Mischung aus Landhausstil und französischem Charme. Einige verfügen über originale Holzbalken.

In de ruime woning wordt een traditionele, rustieke stijl gecombineerd met een moderne, kleurrijke inrichting.
Das geräumige Haus bietet eine gelungene Kombination aus Landhausstil und moderner, farbenfroher Ausstattung.

Het is opgenomen op de werelderfgoedlijst van Unesco. Het vriendelijke hotel is ingericht in een rustieke stijl gecombineerd met moderne accenten. Het gebied is rustig, parkeren is geen probleem en er is een selectie van bars en restaurants te vinden in de buurt.
Die Gegend ist ruhig, das Parken problemlos und eine Auswahl an Bars und Restaurants finden Sie in der Nähe.

Deze accommodatie in Panama ligt direct aan de prachtige kustlijn van de Stille Oceaan, en biedt een rustieke inrichting gecombineerd met een moderne stijl.
Diese in einem modern interpretierten Landhausstil gestaltete Unterkunft begrüßt Sie direkt an der wunderschönen Pazifikküste von Panama.

De rustieke stijl van de appartementen wordt gecombineerd met felgekleurde muren.
Die Apartments sind im Landhausstil eingerichtet und bestechen mit bunten Wänden.

Het beschikt over een luxe zwembad met een omliggend zonneterras. Alle kamers zijn ingericht in elegante, rustieke stijl met behoud van de historische charme van de accommodatie.
Jedes der Zimmer ist in einem einfachen, aber eleganten Landhausstil eingerichtet, der den historischen Charme dieser Unterkunft bewahrt.

De accommodaties van het Colon zijn gebouwd in de stijl die zo typisch is voor de Canarische Eilanden, met rustiek gesteente of witgekalkte muren, terracotta daken en grote, Franse ramen.
Dank der Hügellage genießen Sie einen fantastischen Blick aufs Meer. Die Colón Unterkünfte begrüßen Sie im typischen Stil der Kanaren, mit Steinwänden im Landhausstil oder weißgetünchten Wänden, Terrakottadächern und großen Fenstertüren.

Deze kamers in landelijke stijl, hebben een rustieke charme met de houten balken en houten vloeren.
Die Zimmer im Landhausstil mit Holzbalken und Holzböden bieten einen rustikalen Charme.