Traduction de «rustieke muren en decoraties » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is ingericht met rustieke muren en decoraties.
Das Hauptrestaurant überzeugt mit Wänden und Dekorationen im Landhausstil.

De badkamers combineren rustieke muren met een moderne inrichting, zoals een inloopdouche.
Die Bäder kombinieren Wände im Landhausstil mit einer modernen Ausstattung wie eine ebenerdige Dusche.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met tropische vruchten en regionale jam geserveerd in de bar, die is ingericht met een parketvloer en rustieke muren.
Ein kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten und regionalen Marmeladen wird täglich an der Bar angeboten, die mit Parkettböden und rustikalen Wänden gestaltet ist.

Hotel San Roque Cartagena beschikt over airconditioning en is ingericht met houten meubels, witte rustieke muren en kleuraccenten.
Das Hotel San Roque Cartagena verfügt über eine Klimaanlage und ist mit Holzmöbeln ausgestattet; die weiß getünchten Wände sind mit fröhlichen Farbakzenten aufgelockert.

De accommodatie heeft een rustieke uitstraling dankzij de houten balken en stenen muren. De elegante meubels en fraaie decoraties maken het geheel af.
Holzbalken und Steinwände verleihen der Unterkunft einen Landhausstil, der harmonisch mit elegantem Mobiliar und Dekor kombiniert wird.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Jedes der hellen, geschmackvollen Zimmer im Hostal Nou de Crespià ist im Landhausstil gestaltet und verfügt über Stilelemente wie offen liegende Steinwände.

Sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Er zijn ook kamers met bijzonder houten meubilair en houten decoraties op de muren.
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon, manche sind mit besonderen Holzmöbeln und Holzdekor an den Wänden gestaltet.

Alle kamers zijn modern en individueel ingericht, met parket op de vloer en bijzondere decoraties aan de muren.
Alle Zimmer sind modern und individuell eingerichtet und verfügen über Parkettboden und besondere Wanddekorationen.

Ze hebben houten meubels, een flatscreen-tv en unieke decoraties op de muren en plafonds.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Holzmöbel und einen Flachbild-TV.

De ruime, split-level villa's beschikken over een landelijke decoraties, gebogen muren en houten details.
Freuen Sie sich im Olga's Filoxenia auf geräumige, klimatisierte Villen auf 2 Ebenen mit einer Einrichtung im Landhausstil, gewölbten Wänden und Holzelementen.