Vertaling van "gebogen muren " (Nederlands → Duits) :

De ruime villa heeft gebogen muren, ingebouwde banken en Cocomat-matrassen, en combineert een traditionele en een moderne inrichting.
Die geräumige Villa ist mit Rundbogenwänden, eingebauten Sofas und Kokosfasermatratzen ausgestattet und verbindet erfolgreich traditionelles und modernes Dekor.

Alle accommodaties hebben een traditionele Cycladische architectuur met witte, gebogen muren en zijn voorzien van een kluisje, een zithoek, satelliet-tv en cd-speler.
Die Unterkünfte im Stil der traditionellen Architektur der Kykladen verfügen über weiße, gewölbte Wände, einen Safe, einen Sitzbereich, Sat-TV und einen CD-Player.

Deze kleine, vriendelijke residentie biedt een eenvoudige mediterraanse stijl en architectuur met haar witte, gebogen muren en aquamarijnen vloeren.
Diese kleine sympathische Unterkunft mit ihren gewölbten weißen Wänden und den aquamarinfarbigen Böden ist architektonisch und stylistisch typisch mediterran gehalten.

De studio's, suites en appartementen van het Thea zijn voorzien van gebogen muren en ingebouwde bedden, en sommige bieden uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die Thea Studios, Suiten und Apartments verfügen über gewölbte Wände und eingebaute Betten.

De ruime, split-level villa's beschikken over een landelijke decoraties, gebogen muren en houten details.
Freuen Sie sich im Olga's Filoxenia auf geräumige, klimatisierte Villen auf 2 Ebenen mit einer Einrichtung im Landhausstil, gewölbten Wänden und Holzelementen.

Dit hotel heeft een Andalusische stijl, ligt in Zambujeira do Mar en biedt een centrale binnenplaats met een kleine fontein die wordt omgeven door gebogen muren.
Dies Hotel im andalusischen Stil in Zambujeira do Mar bezaubert mit einem zentralen Innenhof mit einem kleinen Brunnen, der von Gewölbemauern umgeben ist.

Jardines De La Luz beschikt over een overdekte binnenplaats met een koloniale inrichting en gebogen muren.
Freuen Sie sich auf einen zentralen Innenhof mit gewölbten Wänden im Kolonialstil.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een traditionele inrichting met gebogen muren en houten meubilair.
Die Unterkünfte des Malvasia sind klimatisiert und traditionell mit gewölbten Wänden und Holzmobiliar ausgestattet.

Restaurant Al Nakheel biedt regionale lokale en internationale gerechten in een unieke omgeving met gebogen muren en ornamentenplafonds.
Das ganztägig geöffnete Restaurant Al Nakheel serviert lokale und internationale Küche in einer einzigartigen Umgebung mit gewölbten Wänden und Stuckdecken.

Restaurant Mash: heeft gebogen, gebeeldhouwde muren en intieme zitjes.
Neben gebogenen Wänden verfügt das Restaurant Mash: über private Nischen zum Speisen.