Traduction de «rustieke meubels en heeft veel houten » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw is ingericht met traditionele, rustieke meubels en heeft veel houten balkenplafonds en pilaren.
Das Gebäude besticht durch seine traditionelle, rustikale Einrichtung und viele Holzbalken an der Decke sowie Säulen.

Het milieuvriendelijke Casa Mirtilo is ingericht met rustieke elementen en heeft veel natuurlijke lichtinval. Het heeft een grote open ruimte met een zithoek en een open haard, een eethoek en een keuken.
Das Ambiente der umweltfreundlichen Casa Mirtilo wird von Dekorelementen im Landhausstil sowie einer vorzüglichen Sonnenlage bestimmt. Die Unterkunft besticht zudem mit einem großzügigen, offen geschnittenen Bereich, in dem Sie eine Sitzecke mit Kamin, eine Essecke und eine Küche erwarten.

Ze zijn voorzien van rustieke meubels, smeedijzeren bedden, en houten balkenplafonds.
Begeistern werden Sie die Zimmer mit ihrer Einrichtung im Landhausstil mit schmiedeeisernen Betten und Holzbalkendecken.

Hosteria Mar y Sol heeft veel schaduwrijke galerijen die grenzen aan de tuin en beschikt over een comfortabele woonkamer met regionale interieurelementen en rustieke, houten meubels.
Das Hosteria Mar y Sol hat viele schattige Galerien, die sich zum Garten öffnen und ein gemütliches Wohnzimmer mit Holzmöbeln im Landhausstil und einer Dekoration mit einer regionalen Note.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil, das mit seinen Holzmöbeln, einer holzvertäfelten Decke und Steinböden beeindruckt, serviert Ihnen regionale fränkische Spezialitäten.

De grote ramen bieden veel natuurlijk licht in de appartementen. U vindt er rustieke meubels en houten kledingkasten.
Große Fenster sorgen für viel natürliches Licht in den Apartments. Es erwarten Sie eine Einrichtung mit rustikalen Möbeln und Holzschränken sowie ein großes Bad mit farbenfrohen Fliesen.

Elke bungalow van het Blue Surf Sanctuary heeft een aantrekkelijke, moderne inrichting met rustieke elementen, zoals houten meubels en plafonds met houten balken.
Jeder Bungalow im Blue Surf Sanctuary bietet Ihnen ein attraktives, modernes Dekor mit Landhauselementen, darunter Holzmöbel und Holzbalkendecken.

De accommodatie heeft tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en familiekamers met een eigen of een gedeelde badkamer. Residencial Carvalho is ingericht met houten meubels en heeft een grote, rustieke keuken.
Das Residencial Carvalho ist mit Holzmöbeln und einer großen Küche im Landhausstil ausgestattet und bietet Doppel-, Zweibett- und Familienzimmer mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad an.

Elke slaapkamer heeft veel natuurlijk licht, donkere houten meubels en een heldere en kleurrijke inrichting.
Alle Schlafzimmer lassen viel Tageslicht herein, sind mit dunklem Holzmobiliar eingerichtet sowie hell und farbenfroh dekoriert.

Deze rustieke accommodatie is voorzien van houten meubels en heeft een functionele inrichting.
Diese Unterkunft im Landhausstil verfügt über Holzmöbel und bietet eine funktionale Einrichtung.