Vertaling van "rustieke lounge met zachte " (Nederlands → Duits) :

In de rustieke lounge met zachte verlichting wacht u elke dag een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen steht in der stimmungsvoll beleuchteten Lounge im Landhausstil ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het biedt fantastische uitzichten en beschikt over charmante kamers die zorgvuldig zijn ingericht met rustieke meubels en zachte stoffen.
Neben einer herrlichen Aussicht bietet Ihnen das Hostal La Lolita charmante Zimmer, die sorgfältig dekoriert und mit Möbeln im Landhausstil sowie weichen Stoffen ausgestattet wurden.

De ruime suites van het Aldea Roqueta Hotel Rural hebben een moderne, rustieke inrichting met zachte tinten.
Die geräumigen-suiten im Aldea Roqueta Hotel Rural verfügen über eine moderne Einrichtung im Landhausstil und sind in sanften Farbtönen gehalten.

Ze hebben een modern, rustiek interieur met zachte kleuren en houten vloeren.
Sanfte Farbtöne und Holzböden bestimmen die moderne Einrichtung im Landhausstil.

The SOMA Suites heeft een gemeenschappelijke lounge met zachte meubels, hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Als Gast in den The SOMA Suites SF werden Sie in der gemeinschaftlichen Lounge mit edlen Möbeln und hohen Decken mit raumhohen Fenstern empfangen.

Trakteer uzelf op traditionele Allgäu-maaltijd op het terras van het chique restaurant of in de rustieke lounge.
Im eleganten Restaurant mit Terrasse oder in der rustikalen Lounge lassen Sie sich mit traditioneller Allgäuer Küche verwöhnen.

Het Alpina heeft een grote tuin waar u heerlijk kunt ontspannen. De rustieke lounge is een gezellige plek met een prachtig uitzicht.
Die Alpina hat einen großen Garten, wo Sie entspannen können, und der rustikale Aufenthaltsraum ist ein gemütlicher Ort mit herrlicher Aussicht.

Hotel Antonius heeft een moderne bar en een rustieke lounge met een open haard.
Im Hotel Antonius laden eine moderne Bar und eine Lounge im Landhausstil mit einem offenem Kamin zum Verweilen ein.

Voor de overige maaltijden kunt u terecht in het elegante restaurant of in de rustieke lounge.
Die anderen Mahlzeiten genießen Sie im eleganten Restaurant oder in der rustikalen Lounge.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke lounge of op het terras.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet in der Lounge im Landhausstil oder auf der Terrasse.