Vertaling van "rustieke huisje voorzien " (Nederlands → Duits) :

Verder is het rustieke huisje voorzien van een woon- en eetkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Das im Landhausstil eingerichtete Ferienhaus umfasst einen offen geschnittenen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, Sat-TV und einem DVD-Player.

Het rustieke huisje is voorzien van houten meubels en een open haard.
Das Ferienhaus im Landhausstil verfügt über Holzmöbel und einen Kamin.

De kamers zijn voorzien van een bubbelbad. De rustieke huisjes hebben een eigen hot tub en een barbecue.
In den im Landhausstil eingerichteten Cottages sind ein eigener Whirlpool und Grillmöglichkeiten vorhanden.

De rustieke huisjes zijn voorzien van natuurlijke houten meubels.
Die rustikalen Cottages sind mit Möbeln aus Naturholz ausgestattet.

De meeste van de rustieke huisjes zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, beddengoed en een eigen badkamer met een douche.
Die meisten der Hütten im Landhausstil verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Bettwäsche und ein eigenes Bad mit Dusche.

De huisjes zijn voorzien van airconditioning en hebben een houten vloer en rustieke meubels.
Die klimatisierten Hütten und sind mit Holzböden und rustikalen Möbeln ausgestattet.

De huisjes van Casitas de Punta Uva zijn voorzien van een plafondventilator en ingericht in een rustieke stijl met houten vloeren.
Die Casitas de Punta Uva sind im Landhausstil mit Deckenventilatoren und Holzböden eingerichtet.

Alle huisjes en villa's van de Turtle Inn zijn voorzien van een stijlvolle rustieke inrichting, een zithoek, een kleine koelkast, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met een bad, een douche en een föhn.
Außerdem sind alle Cottages und Villen im Turtle Inn in einem eleganten Landhausstil eingerichtet und bieten einen Sitzbereich, einen kleinen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Het huisje bij Estere wordt omgeven door groen, is ruim en voorzien van airconditioning. Het is ingericht in een moderne stijl met rustieke elementen.
Das Cottage im Esters liegt mitten im Grün, ist geräumig, klimatisiert und in einem modernen Stil mit Landhauselementen dekoriert.

Alle huisjes van het 320 Guest Ranch zijn ingericht in een rustieke westernstijl, en voorzien van een kabel-tv.
Jedes Cottage auf der 320 Guest Ranch ist im Landhausstil eingerichtet und verfügt über Kabel-TV.