Traduction de «bubbelbad de rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van een bubbelbad. De rustieke huisjes hebben een eigen hot tub en een barbecue.
In den im Landhausstil eingerichteten Cottages sind ein eigener Whirlpool und Grillmöglichkeiten vorhanden.

Agriturismo La Filomena ligt in het dorp Collina en op 20 minuten rijden van Montefortino. Het biedt een gratis buitenzwembad, een bubbelbad en rustieke accommodatie met stenen muren.
Das Agriturismo La Filomena in der Gemeinde Collina ist eine 20-minütige Fahrt von Montefortino entfernt und bietet Ihnen einen kostenfreien Außenpool, einen Whirlpool und Unterkünfte mit Steinwänden im Landhausstil.

Dit landhuis beschikt over 3 rustieke appartementen met een open haard, een bubbelbad en een gemeubileerd terras met uitzicht op de omgeving.
Dieser Ferienhof bietet 3 Apartments im Landhausstil mit einem Kamin und einer Whirlpool-Badewanne sowie eine möblierte Terrasse mit Blick auf die Umgebung.

Ze hebben een gezellige inrichting en een aantal kamers beschikt over rustieke, houten meubels, een bubbelbad of een terras. Er zijn ook kamers met uitzicht op de tuin.
Sie sind gemütlich eingerichtet und einige verfügen über Holzmöbel im Landhausstil, eine Whirlpool-Badewanne, Gartenblick oder Terrassen.

De rustieke vakantiewoning biedt een woonruimte met een flatscreen-tv, een wasmachine en een eigen badkamer met bubbelbad.
Das Ferienhaus im Landhausstil bietet Ihnen einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, eine Waschmaschine und ein eigenes Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne.

De rustieke kamers van het Casa de Güela zijn voorzien van een plasma-tv en een eigen badkamer met een haardroger en een douche of een bubbelbad.
Die Zimmer im Casa de Güela sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Plasma-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und einer Dusche oder einem Whirlpool.

De accommodatie combineert rustieke stijl met moderne faciliteiten, zoals een bubbelbad.
Die Unterkunft kombiniert ihren Landhausstil mit modernen Einrichtungen wie einer Whirlpool-Badewanne.

Het appartement beschikt over 2 slaapkamers, waarvan 1 met een slaapbank, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een eethoek, een rustieke tegelkachel, een badkamer met een sauna, een bubbelbad en een douche, en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Das Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, von denen eines mit einem Schlafsofa ausgestattet ist. Im Wohnzimmer erwarten Sie ein Flachbild-Sat-TV, ein Essbereich und ein Kachelofen im Landhausstil. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Badezimmer mit Sauna, Whirlpool-Badewanne und Dusche sowie eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

Alle huisjes zijn ingericht in een eenvoudige, rustieke stijl en hebben een eigen badkamer, een terras en een bubbelbad.
Die schlicht im Landhausstil gestalteten Holzhütten erwarten Sie mit einem eigenen Bad, einer Terrasse und einer Whirlpool-Badewanne.

Het heeft een architectuur in barokstijl, een rustiek stenen interieur en is voorzien van een bubbelbad en een solarium.
Es beeindruckt durch seine barocke Architektur und ein rustikales Interieur aus Naturstein, dazu bietet es einen Whirlpool und ein Solarium.