Traduction de «rustieke boerderij ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rustieke boerderij ligt op 1500 meter boven de zeespiegel in de Ötztaler Alpen, op 4 km van het centrum van Sölden.
Das rustikale Bauernhaus begrüßt Sie in den Ötztaler Alpen auf 1.500 Meter über dem Meeresspiegel.

Deze rustieke boerderij ligt in de heuvels van Toscane, buiten Arezzo.
Dieses Bauernhaus begrüßt Sie außerhalb von Arezzo in der Hügellandschaft der Toskana.

Deze rustieke boerderij ligt in het dorp Reitdorf, op de helling van de Aigenberg in het skigebied Ski Amadé, en biedt uitzicht op de plaatsen Altenmarkt, Reitdorf en Flachau.
Dieses Bauernhaus im Landhausstil erwartet Sie im Dorf Reitdorf. Sie wohnen am Hang des Aigenbergs im Skigebiet Ski Amadé mit Blick auf die Ortschaften Altenmarkt, Reitdorf und Flachau.

Deze oude, rustieke boerderij ligt op 5 minuten rijden van het Gardameer en wordt omgeven door een tuin van 5.000 m².
Dieser alte, rustikale Bauernhof erwartet Sie 5 Autominuten vom Gardasee entfernt und ist von einem 5.000 m² großen Garten umgeben.

Dit boetiekhotel in Fronteira wordt door een familie beheerd. Deze oorspronkelijk rustieke boerderij ligt midden in 200 hectare olijfgaarden.
Dieses ehemalige ländliche Bauernhaus ist heute ein familiengeführtes Boutique-Hotel in Fronteira mit einem 200 Hektar großen Olivenhain.

Agriturismo Colombino is gevestigd op een in bedrijf zijnde boerderij die olijfolie, truffels en groenten produceert. De boerderij ligt op 10 km van Siena en biedt een tuin en rustieke, accommodatie met eigen kookgelegenheid en een houten balkenplafond.
Auf einem Bauernhof, der Oliven, Trüffel und Gemüse anbaut und der 10 km von Siena entfernt liegt, begrüßt Sie das Agriturismo Colombino. Freuen Sie sich auf einen Garten und Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Landhausstil und mit Holzbalkendecken.

Hotel Bourtange ligt op 3 km van het unieke stadje Bourtange in een rustieke boerderij. Het is omgeven door een tuin met diverse terrassen en biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Hotel Bourtange begrüßt Sie 3 km vom einzigartigen Museumsdorf Bourtange entfernt in einem rustikalen Bauerhaus. Es ist von einem Garten mit mehreren Terrassen umgeben und verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Deze rustieke stenen boerderij ligt naast het Nationaal Park Monti Sibillini, op 5 minuten rijden van het mooie dorp Sarnano en op 15 minuten van het Lago di Fiastra.
Dieses aus Stein erbaute Bauernhaus im Landhausstil begrüßt Sie neben dem Nationalpark Monti Sibillini nur 5 Autominuten vom wunderschönen Dorf Sarnano und 15 Minuten vom Lago di Fiastra entfernt.

Deze biologische boerderij ligt midden op het platteland van Umbrië en beschikt over rustieke en toch elegante accommodaties op 4 km van Città della Pieve.
In der Landschaft Umbriens erwartet Sie dieser Biobauernhof mit elegant eingerichteten Unterkünften im Landhausstil, 4 km von der Stadt Città della Pieve entfernt.

De rustieke boerderij Quinta de Gestaçós ligt op een bosrijke heuvelrug in het nationale park Peneda-Gerês.
Dieses Bauernhaus im Landhausstil erwartet Sie an einem bewaldeten Hang im Nationalpark Peneda-Gerês.