Traduction de «rustieke 3-sterrenhotel ligt ten zuiden van isny » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustieke 3-sterrenhotel ligt ten zuiden van Isny im Allgäu, op de grens van Beieren en Baden-Württemberg.
An der Grenze zwischen Bayern und Baden-Württemberg liegt dieses rustikale 3-Sterne-Hotel südlich von Isny im Allgäu.

Dit 4-sterrenhotel ligt ten zuiden van Stuttgart, op 5 km van de luchthaven en het beursterrein van Stuttgart.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt südlich von Stuttgart nur 5 km vom Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt ten zuiden van het centrum van Düsseldorf, op 15 minuten met de tram van de oude binnenstad en het centraal station.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie südlich des Düsseldorfer Stadtzentrums, eine 15-minütige Straßenbahnfahrt von der Altstadt und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mercure Plaza Essen ligt ten zuiden van het centrum van Essen.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt südlich der Essener Innenstadt und bietet moderne Zimmer, eine Sauna, einen Pool, eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und Parkplätze.

Dit bekroonde Victoriaanse 3-sterrenhotel ligt in het hart van het nationaal park Cairngorm, midden in het prachtige landschap van de Schotse Hooglanden Het hotel heeft een bar, een restaurant en gratis WiFi. Het ligt op 15 minuten ten zuiden van Aviemore. In een straal van 32 km bevinden zich 10 golfbanen, waaronder Boat of Garten, Newtonmore, Nairn en Kingussie.
Dieses preisgekrönte 3-Sterne-Hotel im viktorianischen Stil befindet sich im Herzen des Nationalparks Cairngorm, inmitten der herrlichen Landschaft der schottischen Highlands. Das Hotel begrüßt Sie 15 Minuten südlich von Aviemore und bietet kostenfreies WLAN, eine Bar und ein Restaurant. Im Umkreis von 32 km finden Sie insgesamt 10 Turnier-Golfplätze, wie z. B. die Golfplätze Boat of Garten, Newtonmore, Nairn und Kingussie.

Het rustieke Alojamiento Rural la Caseria de Piedra Restaurante ligt op het platteland, 5 km ten zuiden van Jaen.
Das im Landhausstil eingerichtete Hotel begrüßt Sie 5 km südlich von der Stadt Jaén.

Het 4-sterrenhotel Mercure Paris Porte d'Orleans ligt aan de rand van Parijs, net ten zuiden van het 14e arrondissement.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Porte d'Orleans heißt Sie am Stadtrand von Paris, südlich vom 14.

Dit luxueuze 4-sterrenhotel ligt 3 km ten zuiden van het centrum van Lazise.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel liegt 3 km südlich vom Zentrum von Lazise.

Hotel Oberhofer ligt te midden van het natuurgebied Telfer Wiesen, 15 km ten zuiden van Innsbruck. Het 4-sterrenhotel beschikt over een bekroond restaurant dat genoemd wordt in de Gault Millau-gids.
Inmitten des Naturschutzgebiets Telfer Wiesen, 15 km südlich von Innsbruck bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel ein preisgekröntes Restaurant, das im Gault-Millau-Führer empfohlen wird.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Antony, ten zuiden van Parijs, dicht bij de luchthaven van Orly.
Südlich von Paris begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Alixia in Antony in der Nähe des Flughafens Orly.