Vertaling van "rustiek metselwerk en houten gewelfd plafond " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer met rustiek metselwerk en houten gewelfd plafond.
Das preisgekrönte Frühstück wird im Speisesaal serviert, der über Mauerwerk im Landhausstil und gewölbte Holzbalkendecken verfügt.

De kamers zijn rustiek in stijl, met gewelfde plafonds, houten balken, en handgemaakt beddengoed.
Sie bestechen durch ihre Gestaltung im Landhausstil mit gewölbten Decken, Sichtholzbalken und handgearbeiteter Bettwäsche.

Het elegante restaurant beschikt over een rustieke open haard, hoge, gewelfde plafonds en een veranda buiten.
Zum eleganten Restaurant gehören ein rustikaler Kamin, hohe Gewölbedecken und eine externe Veranda.

Het rustieke restaurant heeft een gewelfd plafond en serveert tal van regionale en vegetarische gerechten.
Das Restaurant ist im Landhausstil gestaltet und verfügt über gewölbte Decken. Hier genießen Sie die Auswahl an Gerichten der regionalen Küche und vegetarische Speisen.

U bevindt zich in een rustiek pand met houten balken plafonds, natuurstenen muren en sfeervolle tinten. Er is ook een gedeelde woon- en eetkamer aanwezig met een open haard en een tv, een bankstel en bordspellen.
Zum entspannten Verweilen lädt das Wohn- und Esszimmer mit Kamin, TV und Sofas ein.

De begane grond van Casa Isabel is voorzien van een rustieke inrichting met houten balken plafonds en betegelde vloeren. Er is een woonkamer met open haard, een televisie, een geluidsinstallatie en een toilet.
Es ist im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken und Fliesenböden eingerichtet. Das Erdgeschoss des Casa Isabel umfasst ein Wohnzimmer mit einem Kamin, einem TV, einem Soundsystem und einem WC.

Alle appartementen van Bellavista hebben een rustieke uitstraling met tegelvloeren en gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Die Apartments im Landhausstil haben Fliesenböden und gewölbte Decken oder Holzbalkendecken.

Het huis heeft een rustieke stijl met gewelfde plafonds en houten balken.
Das Haus ist mit einem Dekor im Landhausstil mit Gewölbedecken und Holzbalken ausgestattet.

Alle kamers van het Zlatý Kohout Hotel beschikken over een stijlvol interieur met gewelfde plafonds of rustieke houten balken.
Sie wohnen im Zlaty Kohout Hotel in elegant eingerichteten Zimmern mit einem Bad und Gewölbe- oder Holzbalkendecken.

De ruime accommodaties zijn voorzien van licht houten meubilair, een rustieke inrichting, gewelfde plafonds en grote ramen.
Jedes der geräumigen Apartments bietet helle Holzmöbel, ein rustikales Dekor, gewölbte Decken und große Fenster.