Traduction de «rustiek ingerichte hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustiek ingerichte hotel heeft een aangename binnenplaats met moderne tuinmeubels.
Das im Landhausstil gestaltete Hotel besticht durch eine reizvolle zentrale Terrasse, die mit modernen Gartenmöbeln ausgestattet ist.

De rustiek ingerichte accommodatie heeft een à-la-carterestaurant en een eigen wildreservaat.
Die Lodge ist im Landhausstil dekoriert und bietet ein A-la-carte-Restaurant sowie ein eigenes Wildschutzgebiet.

In Boquete Tree Trek profiteert u van een gratis continentaal ontbijt, inbegrepen in de kamerprijs. Deze rustiek ingerichte accommodatie heeft eigen winkels en vergaderzalen.
Neben einem kostenfreien kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist, bietet Ihnen das Boquete Tree Trek hoteleigene Geschäfte, Konferenzräume und ein Ambiente im Landhausstil.

Elk rustiek ingericht huis heeft een woon- en eetruimte met een open haard, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Jedes Haus ist im Landhausstil eingerichtet und umfasst einen Wohn- und Essbereich mit Kamin, Sat-TV und DVD-Player.

Dit rustiek ingerichte huis heeft 2 tweepersoons- en 1 eenpersoonsslaapkamer, plus 2 badkamers met douche.
Dieses im Landhausstil gestaltete Haus verfügt über 2 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer und 2 Badezimmer mit einer Dusche.

Dit witgekalkte huis biedt gratis WiFi, is rustiek ingericht en heeft een woonkamer met een open haard.
Das weiß getünchte Haus bietet kostenloses WLAN und eine Einrichtung im Landhausstil mit einem Wohnbereich mit Kamin.

De villa is rustiek ingericht en heeft 2 badkamers en 5 slaapkamers: 1 met een tweepersoonsbed, 1 met een eenpersoonsbed en 3 met elk 2 aparte bedden.
Die im Landhausstil gestaltete Villa verfügt über 2 Badezimmer, 1 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer und 3 Zweibettzimmer.

Het rustiek ingerichte huis heeft 2 slaapkamers en een eigen badkamer.
Dieses Haus im Landhausstil verfügt über 2 Schlafzimmer und ein eigenes Bad.

Het gebouw is rustiek ingericht en heeft een gezellige leeshoek met open haard.
Zu dem im Landhausstil eingerichteten Gebäude gehört ein gemütlicher Lesebereich mit einem Kamin.

De rustiek ingerichte accommodatie heeft een balkon en een terras met ligstoelen.
Die im Landhausstil eingerichtete Unterkunft verfügt über einen Balkon und eine Terrasse mit Liegestühlen.