Traduction de «rustgevende traditionele massage worden aangevraagd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van een kopje thee terwijl u ontspant bij het terras. Er kunnen tevens rustgevende traditionele massage worden aangevraagd.
Genießen Sie auch eine Tasse Tee und entspannen Sie auf der Terrasse. Alternativ buchen Sie eine traditionelle Massage.

U kunt op het privé-strand genieten van de zon of uzelf verwennen met een rustgevende traditionele massage.
Genießen Sie die Sonne am eigenen Strand oder gönnen Sie sich eine wohltuende traditionelle Massage.

Ook is het mogelijk te duiken en een rustgevende, traditionele massage aan te vragen.
Oder Sie genießen die wohltuende Entspannung einer traditionellen Ganzkörpermassage.

Ze beschikken ook over een eigen badkamer. U kunt genieten van rustgevende spabehandelingen en traditionele massages.
Lassen Sie sich in der Unterkunft mit entspannenden Kur-/Wellnessanwendungen oder traditionellen Massagen verwöhnen.

De medewerkers kunnen u ook adviseren over uw verdere reisplannen. Bij de accommodatie kunt u genieten van rustgevende spabehandelingen en er kunnen op verzoek ook traditionele massages worden geregeld.
Lassen Sie sich in der Unterkunft mit beruhigenden Wellnessanwendungen verwöhnen. Traditionelle Massagen können auf Anfrage für Sie arrangiert werden.

U kunt bij de 24-uursreceptie terecht voor traditionele massages en op het terrein kunt u genieten van rustgevende spabehandelingen.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie traditionelle Massagen buchen.

Het hotel biedt ook rustgevende spabehandelingen en traditionele massages.
Bei einer verwöhnenden Wellnessanwendung und traditionellen Massagen können Sie entspannen.

U kunt in een traditionele architectuur en een rustgevende sfeer ontspannen in een rustige tuin of genieten van een verkwikkende aromatische massage gevolgd door een Turks bad.
Entspannen Sie im ruhigen Garten oder bei einer Aroma-Massage.

U kunt ontspannen in het bubbelbad of genieten van een verscheidenheid aan rustgevende behandelingen, zoals een hot stone-masage of een traditionele Thaise massage in de spa.
Entspannen Sie im Whirlpool oder wählen Sie aus dem großen Angebot an entspannenden Behandlungen wie Hot-Stone-Massage und traditioneller Thai-Massage im Spa.

Neem een rustgevende massage in de traditionele openluchtpaviljoens.
Entspannen Sie bei wohltuenden Massagen in traditionellen Pavillons im Freien.