Vertaling van "rustgevende rode en gele tinten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Haus am Fluss zijn ingericht in rustgevende rode en gele tinten, en voorzien van sfeerverlichting.
Die in sanften Rot- und Gelbtönen gestalteten Zimmer im Haus am Fluss sind sanft beleuchtet.

De villa's met airconditioning van het Seaside Grand Hotel Residencia zijn door de Franse binnenhuisarchitect Alberto Pinto ingericht in rustgevende blauwe en gele tinten.
Die klimatisierten Villen des Seaside Grand Hotels Residencia wurden vom französischen Innenarchitekten Alberto Pinto in entspannenden Blau- und Gelbtönen eingerichtet.

Elke kamer in Hotel Bahia heeft verwarming en is ingericht in gele en rode tinten.
Die beheizten Zimmer im Hotel Bahia sind in Gelb- und Rottönen gestaltet.

Elke kamer in La Grange is gedecoreerd met de kleuren van bloemen, in lichtblauwe, gele of rode tinten.
Jedes Zimmer im La Grange ist in den zarten Blumenfarben Hellblau, Gelb oder Rot dekoriert.

De kamers hebben een ruime indeling, een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en airconditioning. Ze zijn ingericht in warme gele en rode tinten.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Gelb- und Rottönen gehalten und verfügen über eine großzügige Raumaufteilung und einen privaten Balkon mit Poolblick.