Traduction de «rustgevende massages en stoombaden » (Néerlandais → Allemand) :

Rustgevende massages en stoombaden wachten u in het wellnesscentrum.
Wohltuende Massagen und Dampfbäder erwarten Sie im Spa.

U kunt uw middagen ontspannen doorbrengen in de Maikhao Dream Spa. U kunt hier genieten van rustgevende massages en stoombaden.
Gemütliche Nachmittage verbringen Sie im Maikhao Dream Spa, das Sie mit wohltuenden Massagen und Dampfbädern verwöhnt.

Spa Sereniti biedt rustgevende massages en stoombaden.
Entspannen Sie sich im Spa Sereniti bei wohltuenden Massagen und in den Dampfbädern.

De Kiriya Spa biedt een ontspannende onderbreking van het snelle stadsleven met rustgevende massages, hot tubs en stoombaden.
Gönnen Sie sich im Kiriya Spa eine Pause vom hektischen Stadtleben und genießen Sie eine entspannende Massage oder verweilen Sie in den Whirlpools und Dampfbädern.

In de Ayurveda Spa kunt u genieten van rustgevende massages, yoga en stoombaden.
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im Ayurveda Spa, wo Sie sich auch bei Yoga und in Dampfbädern entspannen können.

U kunt ontspannen met een rustgevende massage in de Quan Spa of in de stoombaden.
Entspannen Sie bei einer verwöhnenden Massage im Spa Quan oder in den Dampfbädern.

In de goed uitgeruste Tropical Palm-spa zijn er rustgevende massages, stoombaden en saunafaciliteiten beschikbaar.
Wohltuende Massagen, Dampfbäder und eine Sauna erwarten Sie im gut ausgestatteten Spa des Tropical Palm.

Na een lange dag op de piste kunt u in dit 4-sterrenhotel gebruik maken van rustgevende massages, een sauna en stoombaden.
Lassen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag auf den Pisten in diesem 4-Sterne-Superior-Hotel bei wohltuenden Massagen, in der Sauna und den Dampfbäder verwöhnen.

Ter ontspanning kunt u een rustgevende massage krijgen in Thai House Massage, of sporten in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage im Thai House Massage oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Enkele wellnessfaciliteiten zijn gezichtsbehandelingen, massages en stoombaden.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen Gesichtsanwendungen, Massagen und Dampfbäder.