Traduction de «rustgevende kamer van ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rustgevende kamer van ongeveer 30 m² is voorzien van satelliet tv, minibar, gratis snel internet, badkamer, föhn en airconditioning.
Das ruhige Zimmer ist ca. 30 m² groß und bietet Satelliten-TV, Minibar, kostenlosen Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Bad, Haartrockner sowie Klimaanlage.

Deluxe kamer - 2 eenpersoonsbedden - niet-roken Deze ruime, rustgevende kamer van 42 m² is ideaal voor gezinnen of vrienden die samen reizen.
Deluxe Twin-Zimmer - 2 Einzelbetten - Nichtraucherzimmer Großes Zimmer (42 m²) zum Entspannen, ideal für Familien oder Freunde.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer van ongeveer 23 m² met balkon.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten 23 m² großes Zimmer mit Balkon.

Classic kamer met een tweepersoonsbed Kamer van ongeveer 23 m² met balkon.
Classic-Zimmer mit Doppelbett 23 m² großes Zimmer mit Balkon.

Rustgevende kamer van ca. 60 m² met airconditioning, lounge, grote badkamer met bad en douche, föhn, flatscreen tv, minibar, snel internet en koffie- en theefaciliteiten.
Das bequeme Zimmer (ca. 60 m²) bietet Klimaanlage, Lounge, großes Bad mit Wanne und Dusche, Haartrockner, Flachbild-TV, Minibar, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang sowie Tee-/Kaffeezubereiter.

Deze ontspannende kamer is ongeveer 60 m² en beschikt over airconditioning, een grote badkamer met douche en bad, haardroger, flatscreen tv, minibar, snelle internetverbinding en koffie- en theefaciliteiten.
Das entspannende Zimmer ist ca. 60 m² groß und verfügt über Klimaanlage, großes Bad mit Dusche und Wanne, Haartrockner, Flachbildfernseher, Minibar, schnelles Internet sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Al onze kamers zijn ingericht in een moderne stijl met lichte en rustgevende kleuren, houttinten en witte, marmeren vloeren. De kamers zijn voorzien van een minibar, gratis WiFi en diverse luxe kussens.
Unsere modern eingerichteten, in hellen und beruhigenden Farben sowie in Holztönen und mit weißen Marmorböden gestalteten Zimmer sind mit einer Minibar, kostenlosem WIFI und einer Auswahl an luxuriösen Kissen ausgestattet.

Ons hotel heeft 148 rookvrije kamers met airconditioning en innovatieve " Sweet Bed by ibis" bedden voor een rustgevende slaap.
Unser Hotel hat 148 klimatisierte Nichtraucherzimmer mit innovativen Sweet Bed by ibis Betten für besonders erholsamen Schlaf.

Novotel Sydney Olympic Park is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen en heeft 177 ruime kamers en suites, elk met een rustgevende, natuurlijke inrichting.
Als perfektes Ziel für Geschäfts- und Freizeitreisende bietet es 177 große Zimmer und Suiten, die sich perfekt in die grüne Umgebung integrieren.

Het hotel beschikt over 380 kamers en suites, elk met een rustgevende, natuurlijke inrichting.
Das Hotel verfügt über 380 Zimmer und Suiten, die auf Natürlichkeit ausgelegt sind.