Traduction de «rust het biedt een unieke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superior 4-sterrenhotel in Romeinse stijl is onderdeel van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het biedt een unieke replica van het Colosseum, een spa met een buitenzwembad en traditionele Italiaanse restaurants.
Dieses im römischen Stil gehaltene 4-Sterne-Superior-Hotel gehört zum Freizeitpark Europa-Park in Rust und bietet Ihnen eine einzigartige Nachbildung des Kolosseums, einen Wellnessbereich mit einem Außenpool sowie traditionelle italienische Restaurants.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.

Het Kiefer-Apartments ligt in Rust en biedt gerenoveerde, modern ingerichte appartementen.
Das Kiefer-Apartments bietet renovierte, modern eingerichtete Apartments in Ruhst.

Dit huiselijke pension ligt op slechts 5 minuten lopen van pretpark Europa-Park in Rust en biedt gratis parkeergelegenheid en een ontbijtbuffet.
Nur 5 Gehminuten vom Themenpark Europa-Park in Rust entfernt begrüßt Sie dieses gemütliche Gästehaus, in dem morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereitsteht.

Dit hotel ligt in een zeer rustige wijk van Rust en biedt de ideale omgeving voor een ontspannen verblijf.
Wohnen Sie in einem äußerst ruhigen Viertel, wo Sie sich wunderbar erholen können.

Dit gezinsvriendelijke pension ligt op 3 minuten rijden van het pretpark Europa Park in Rust, en biedt comfortabele kamers en appartementen.
Nur einen 3-minütige Fahrt vom Europa-Park entfernt bietet das familienfreundliche Gästehaus in Rust komfortable Zimmer und Apartments.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op 5 minuten lopen van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten in dieser familiengeführten Pension. Sie wohnen 5 Gehminuten vom Europa-Park in Rust entfernt.

Het Apartments Klara ligt op 5 minuten lopen van het pretpark Europa-Park in de plaats Rust en biedt ruime accommodaties met een volledig uitgeruste kitchenette, een woonkamer en een televisie.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Europa-Park entfernt in der Stadt Rust bietet das Apartments Klara geräumige Unterkünfte mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, einem Wohnzimmer und einem TV.

Melen ligt in het centrum van Rust en biedt comfortabele appartementen op slechts 10 minuten lopen van het Europa-Park.
Das Melen im Zentrum von Rust bietet Ihnen komfortable Apartments, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Europa-Park entfernt.

Dit pension ligt op slechts 10 minuten lopen van het Europa-Park Themapark in Rust, en biedt een volledig ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Europa-Park in Rust entfernt bietet Ihnen dieses Gästehaus ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenfreie Privatparkplätze.