Vertaling van "plaats rust " (Nederlands → Duits) :

Het Apartments Klara ligt op 5 minuten lopen van het pretpark Europa-Park in de plaats Rust en biedt ruime accommodaties met een volledig uitgeruste kitchenette, een woonkamer en een televisie.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Europa-Park entfernt in der Stadt Rust bietet das Apartments Klara geräumige Unterkünfte mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, einem Wohnzimmer und einem TV.

De bar is tot laat in de avond geopend en door de gezellige sfeer is dit de perfecte plaats om tot rust te komen.
Bis spät in die Nacht haben Sie hier die Möglichkeit, den Tag in gemütlicher Atmosphäre ausklingen zu lassen.

De " Weinlounge Bar" is de ideale plaats om onder het genot van een goed glas wijn helemaal tot rust te komen.
Die " WEINLOUNGE Bar" ist der ideale Ort, um nach einem anstrengenden Tag bei einem guten Wein zu entspannen.

De kamers van River Kwai Rafts worden verlicht met lampen in plaats van elektriciteit, wat sterk bijdraagt aan de rust en unieke sfeer van het hotel.
Um die Ruhe und Einzigartigkeit der Unterkunft zu betonen, werden die Zimmer im River Kwai Rafts anstatt mit elektrischem Licht mit Laternen beleuchtet.

U kunt heerlijk in de eigen tuinen van het hotel tot rust komen. Ook het verwarmde binnenbad is een plaats van ontspanning. U kunt op de aanlegsteiger van de eigen haven de ondergaande zon bewonderen.
Im privaten Garten des Hotels Le Palace De Menthon finden Sie Ruhe und Entspannung. Auch ein beheizter Innenpool erwartet Sie.

Het idyllische hotel Steineweiher is de ideale plaats voor gasten die op zoek zijn naar rust en ontspanning.
Dieses idyllische Hotel ist der Traum aller ruhe- und erholungssuchenden Touristen.

Deze lodge is een " plaats van rust" tussen het stadje Knysna en de beroemde Knysna Heads in het hart van de Garden Route.
Als selbsternannter " Ort der Ruhe" im Herzen der Region Garden Route liegt diese Lodge zwischen der Stadt Knysna und der berühmten Hafeneinfahrt Knysna Heads.

Kom tot rust in de warme, informele sfeer van het café en speel biljart of neem ontspannen plaats aan de leestafel.
Genießen Sie auf der Terrasse Ihren Lieblingsdrink oder entspannen Sie im freundlichen Ambiente des Cafés bei einer Partie Billard oder am Lesetisch.

Het balkon is de ideale plaats om in alle rust te kunnen dineren. Verder zijn er al op 500 meter afstand diverse restaurants en bars te vinden.
Alternativ laden in einem Umkreis von 500 m viele Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het hotel is gevestigd in de plaats Formigal en beschikt over tal van faciliteiten om u te laten ontspannen en tot rust te laten komen.
Das Hotel liegt in Formigal und verfügt über viele Einrichtungen zum Erholen und Entspannen.