Vertaling van "rust en stilte genieten " (Nederlands → Duits) :

Bij mooi weer kunt u in de tuin van de rust en stilte genieten.
Bei schönem Wetter lädt der ruhige und friedvolle Garten zum Erholen ein.

Ze liggen van de hoofdstraat af, zodat u kunt genieten van rust en stilte.
Jedes Zimmer liegt abseits der Hauptstraße, Sie können also in Ruhe entspannen.

U kunt in de ongerepte natuur genieten van de rust en stilte, en de Belgische Ardennen verkennen, te voet of op de fiets.
Genießen Sie die Ruhe inmitten der unberührten Natur und erkunden Sie die belgischen Ardennen auf einer Wanderung oder Radtour.

Bij Auberge Grill Le Freyr kunt u genieten van de rust en stilte van het Belgische platteland.
Genießen Sie im Auberge Grill Le Freyr die erholsame Ruhe der belgischen Landschaft.

Na een aangename wandeling door de historische buurt kunt u in het Alzer genieten van de rust en stilte.
Machen Sie einen Spaziergang durch den historischen Stadtteil, bevor Sie ins Alzer Hotel zurückkehren, um sich zu entspannen.

Hotel Borgo Dei Poeti is omringd door bossen en beschikt over een terras waar u kunt zitten en genieten van de rust en stilte.
Im Borgo Dei Poeti wohnen Sie mitten im Wald. Entspannende Momente verspricht die Terrasse, auf der Sie die Ruhe genießen können.

Bij mooi weer kunt u buiten op het terras gaan zitten en genieten van uw favoriete drankje of de rust en stilte van het platteland.
Bei schönem Wetter sitzen Sie auf der Hotelterrasse mit Ihrem Lieblingsgetränk und genießen die Ruhe und Stille der ländlichen Umgebung.

De tuin om het pand vormt de perfecte plek om in alle rust en stilte van de Spaanse zon te genieten.
Die Gärten des Anwesens sind der perfekte Ort, um die spanische Sonne zu genießen und in Ruhe zu entspannen.

Bij mooi weer is de originele Engelse tuin een prachtige plek om van de rust en stilte te genieten.
Bei schönem Wetter lädt der schöne Englische Garten zum Verweilen ein.

In het Castello Di Monterone kunt u genieten van rust en stilte in de knusse bibliotheek, of een praatje maken bij de open haard in 1 van de 2 lounges.
Ruhe und Erholung genießen Sie auch in der gemütlichen Bibliothek des Castello di Monterone. Falls Ihnen der Sinn nach Geselligkeit steht, so ist der Kamin in einer der 2 Lounges der perfekte Treffpunkt.