Vertaling van "rural hebben karakteristieke elementen behouden " (Nederlands → Duits) :

Alle villa's van het Puerto Roque Turismo Rural hebben karakteristieke elementen behouden, zoals houten balken en stenen muren.
Alle Villen im Puerto Roque Turismo Rural bestechen durch besondere Elemente wie zum Beispiel Holzbalken und Natursteinmauern.

Alle appartementen hebben karakteristieke elementen, zoals hoge ramen of houten balkenplafonds.
Alle Apartments weisen charakteristische Merkmale wie hohe Fenster oder Holzbalkendecken auf.

Veel kamers hebben originele historische elementen behouden en bieden een prachtig uitzicht. Er is roomservice beschikbaar.
In vielen Zimmern finden Sie noch originale, antike Elemente und Sie haben eine herrliche Aussicht. Auch ein Zimmerservice steht Ihnen zur Verfügung.

De kamers van het 1669 zijn ingericht met natuurlijke producten en hebben vele originele elementen behouden, waaronder de houten balken, de hoge plafonds en de open haarden.
Die Zimmer des 1669 wurden mit natürlichen Produkten gestaltet und besitzen ursprüngliche Elemente wie Holzbalken, hohe Decken und Kamine.

De stijlvol ingerichte kamers hebben een aantal 17de-eeuwse elementen behouden. Ze zijn alle voorzien van airconditioning, een groot bed en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll mit Elementen aus dem 17. Jahrhundert dekoriert. Alle bieten ein großes Bett und einen Flachbild-TV.

De kamers van The Old Palace hebben een moderne inrichting, maar er zijn eveneens oude elementen behouden, zoals open haarden.
Die Zimmer im The Old Palace kombinieren modernes Dekor mit alten Elementen wie offenen Kaminen.

De traditioneel ingerichte kamers hebben de originele historische elementen behouden en bieden een schilderachtig uitzicht op de tuin.
Die traditionell eingerichteten Zimmer bestechen durch original Stilelemente und einen malerischen Blick auf den Garten.

De kamers zijn ingericht in Tudorstijl maar hebben ook allemaal eigen, karakteristieke elementen.
Jedes Zimmer ist in Tudor-Fachwerk eingebettet und weist mit eigenen unverwechselbaren Merkmalen auf.

Alle kamers van La Contrada hebben karakteristieke, originele elementen van deze streek, zoals stenen muren en houten balken.
Jedes Zimmer im La Contrada bietet mit den Steinwänden und Holzbalken typische und ursprüngliche Einrichtungselemente der Umgebung.

De karakteristieke, originele elementen van het pand zijn behouden, zoals de sierlijke tegelvloeren, de houten balken en de olieverfschilderijen.
Viele der ursprünglichen Ausstattungselemente, wie Ornamentfliesenböden, Holzbalken und Ölgemälde, sind noch erhalten.