Traduction de «ruimtes op uitkijken » (Néerlandais → Allemand) :

In het midden van het complex bevindt zich de tropische tuin Giardino delle Meraviglie, waar de kamers en de openbare ruimtes op uitkijken.
Im Zentrum des Komplexes, umgeben von den Zimmern und öffentlichen Bereichen des Hotels, befindet sich der tropische Wundergarten.

De openbare ruimtes van het hotel hebben ook een apart ontwerp, met grote ramen die uitkijken op de binnenplaats.
Freuen Sie Sich auf Gemeinschaftsbereiche im schönen Design mit großen Fenstern und Blick auf den Innenhof.

Het hotel is zeer gastvrij en heeft een originele, regionale keuken. U kunt dineren in een aangename ambiance en de ruimte heeft grote ramen die uitkijken op de tuin en de rivier.
Mit unserer originellen, regionalen Speisenkarte können Sie in angenehmer, freundlicher Atmosphäre speisen und dabei durch die großen Aussichtsfenster auf den Garten und den Fluss blicken.

Het beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers die uitkijken op de zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Zimmer mit Meerblick und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

In The Glasshouse kunt u heerlijk dineren in buffetstijl. De ruimte heeft grote serre-ramen, die uitkijken op de geometrisch aangelegde tuinen.
Im Glasshouse, das mit seinen großen Fenstern eines Wintergartens und Aussicht über die gepflegten Gärten beeindruckt, bedienen Sie sich an üppigen Buffets.

Het Pondok DenAyu Homestay ligt op 10 minuten rijden van Kuta Beach en biedt accommodaties met een eigen terras of balkon die uitkijken op de in Balinese stijl ingerichte gemeenschappelijke ruimte.
Eine private Terrasse oder ein Balkon mit Aussicht auf den im balinesischen Stil gestalteten Gemeinschaftsbereich gehören zu den Vorzügen des Pondok DenAyu Homestay, das Sie in 10 Autominuten Entfernung vom Strand von Kuta begrüßt.