Traduction de «ruimtes het rizzi serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis parkeergelegenheid, en gratis WiFi in openbare ruimtes. Het Rizzi serveert een continentaal ontbijtbuffet.
Im Rizzi Hotel genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstücksbuffet. Die Parkplätze und WLAN in den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenlos.

De bar serveert een verscheidenheid aan drankjes, waaronder lokale ales. WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van de accommodatie.
In der Bar werden verschiedene Getränke, darunter Ales aus der Region, serviert. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen.

Het beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes, een restaurant dat een ontbijtbuffet serveert en er zijn op verzoek watersportactiviteiten beschikbaar.
Zu den weiteren Vorzügen zählen kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, ein Restaurant, das morgens ein Frühstücksbuffet serviert, sowie Wassersportaktivitäten auf Anfrage.

Restaurant Fujiya serveert Franse gerechten in een elegante ruimte.
Badekleidung leihen Sie kostenfrei im Hotel. Das Fujiya serviert Ihnen französische Küche in einem eleganten Ambiente.

Het biedt gratis Wifi in openbare ruimtes, een 24-uurs receptie en een restaurant dat ontbijt serveert.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenlos. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant, das Ihnen das Frühstücksbuffet serviert.

Venabu Fjellhotell wordt omringd door wandelpaden en langlaufloipes, serveert traditioneel Noorse gerechten, biedt gratis toegang tot de sauna en heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Umgeben von Wanderwegen und Langlaufloipen begrüßt Sie das Venabu Fjellhotell mit traditioneller norwegischer Küche, kostenfreiem Zugang zur Sauna und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Gasten genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in het Aldeia de São João Restaurant, dat 's avonds ook regionale gastronomische gerechten serveert in een mooie ruimte met kaarslicht.
Im Restaurant Aldeia de São João, das in den Abendstunden auch regionale Gourmet-Küche serviert, genießen Sie in einem schönen Raum mit Kerzenlicht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het van airconditioning voorziene restaurant van het hotel heeft ruimte voor 200 personen en serveert diverse streek- en internationale gerechten in een aangename sfeer.
Im klimatisierten Hotelrestaurant finden bis zu 200 Personen Platz.

Het restaurant serveert lokale mediterrane gerechten die kunnen worden genoten op het terras met zeezicht, koosjere gerechten worden geserveerd in een aparte ruimte.
Das Restaurant serviert einheimische, mediterrane Gerichte, die Sie auf der Terrasse mit Meerblick genießen können.

Dit pension in Lautenbach serveert traditionele gerechten uit Baden. Verder biedt het gratis WiFi in alle ruimtes, een panoramisch terras en een verwarmd binnenzwembad van april tot oktober.
Das Berggasthaus in Lautenbach bietet traditionelle badische Küche, kostenloses WLAN in allen Bereichen, eine Panoramaterrasse sowie einen beheizten Innenpool von April bis Oktober.