Traduction de «ruimtes en grote » (Néerlandais → Allemand) :

De Mozaïek Saloon biedt dagelijks een uitgebreid ontbijt in een lichte ruimte met grote ramen.
Der Mosaic Saloon serviert Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück in einem hellen Raum mit großen Fenstern.

De accommodatie beschikt over gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en heeft ruimte voor grote voertuigen. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een koelkast, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Jedes der voll klimatisierten Zimmer ist mit einem Kühlschrank, Kaffee- und Teezubehör sowie einem Flachbild-TV ausgestattet.

De verdere faciliteiten van het Hotel Vuoksenhovi bestaan uit onder andere gratis parkeergelegenheid met ruimte voor grote voertuigen, gratis kranten op weekdagen en roomservice.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen die kostenfreien Parkmöglichkeiten auch mit Platz für große Fahrzeuge, kostenfreie Zeitungen an Wochentagen sowie der Zimmerservice.

Het beschikt over gratis WiFi in openbare ruimtes, een grote tuin en een sauna.
In diesem Gästehaus erwarten Sie neben kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen ein großer Garten und eine Sauna.

Het hotel beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimte, een grote tuin en een terras.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in öffentlichen Bereichen, einen weitläufigen Garten und eine Terrasse.

Hotel Le Dany beschikt ook over een eigen parkeerterrein met voldoende ruimte voor grote auto's.
Vor dem Dany Hotel finden Sie einen privaten Parkplatz, der auch ausreichend Platz für große Autos bietet.

Dit hotel ligt in het skigebied van Morzine in de Haute-Savoie. Het biedt een terras, gratis WiFi in openbare ruimtes, een grote tuin en een verwarmd buitenzwembad.
Dieses Hotel liegt im Skigebiet von Morzine in der Haute-Savoie und bietet einen großen Garten, einen beheizten Außenpool, eine Terrasse sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Er is gratis afgesloten parkeergelegenheid met ruimte voor grote voertuigen. De accommodatie heeft een overdekte stalling voor motoren en fietsen.
Es steht Ihnen ein kostenloser, umzäunter Parkplatz mit Platz für große Fahrzeuge zur Verfügung.

Het hotel is zeer gastvrij en heeft een originele, regionale keuken. U kunt dineren in een aangename ambiance en de ruimte heeft grote ramen die uitkijken op de tuin en de rivier.
Mit unserer originellen, regionalen Speisenkarte können Sie in angenehmer, freundlicher Atmosphäre speisen und dabei durch die großen Aussichtsfenster auf den Garten und den Fluss blicken.

Elke kamer is individueel ingericht. De openbare ruimtes - een grote eetkamer, een terras en een ruime wintertuin - hebben een adembenemend uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet. Die öffentlichen Bereiche - ein großer Speisesaal, eine Außenterrasse und ein geräumiger Wintergarten - erlauben eine überwältigende Aussicht auf die Berge.