Traduction de «ruimtes en eigentijdse slaapkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in een woonwijk en heeft elegant klassiek ontworpen algemene ruimtes en eigentijdse slaapkamers.
Die Umgebung des Hotels ist ein ruhiges Wohngebiet, die öffentlichen Bereiche des Hauses sind klassisch und die Zimmer modern gestaltet.

Deze 4-sterren accommodatie beschikt over eigentijdse slaapkamers en op het terrein leven ook eenden, ganzen, alpaca's en schapen.
Auf dem Grundstück sind unter anderem Enten, Gänse, Schafe und Alpakas zu Hause. Die Zimmer der 4-Sterne-Unterkunft sind modern gestaltet.

Dit appartement met 1 slaapkamer heeft een eigentijdse inrichting en is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv in de woonkamer en een slaapkamer.
Dieses klimatisierte Apartment mit 1 Schlafzimmer weist ein modernes Innendekor auf. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-TV im Wohnzimmer und im Schlafzimmer.

Het appartement met 3 slaapkamers heeft een eigentijdse en kleurrijke inrichting en beschikt over een woonkamer met een zithoek en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Das Apartment mit 3 Schlafzimmern bietet eine moderne und farbenfrohe Einrichtung und umfasst ein Wohnzimmer mit einer Sitzecke und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het beschikt over eigentijdse appartementen met 1 of 2 slaapkamers, die een perfect evenwicht bieden tussen comfort en stijl.
Die zeitgenössischen Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern verbinden perfekt Komfort und Stil.

De slaapkamer heeft een eigentijdse inrichting.
Das Schlafzimmer empfängt Sie mit einer modernen Einrichtung.

Villas Novochoro is een elegante villa met een eigentijdse architectuur, 3 slaapkamers, een tuin en een buitenzwembad.
Die moderne Villas Novochoro ist eine elegante Villa mit 3 Schlafzimmern, einem Garten und einem Außenpool.

De accommodatie is ingericht in een eigentijdse stijl en heeft 1 slaapkamer.
Das modern gestaltete Apartment verfügt über 1 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem LCD-TV und einem DVD-Player.

U kunt hier kiezen uit studio's en appartementen met 2 of 3 slaapkamers. Elke accommodatie is compleet uitgerust met een eigentijdse privébadkamer en diverse faciliteiten, zoals een kitchenette met een elektrische kookplaat, een magnetron en een vaatwasser.
Wählen Sie aus Studios oder Apartments mit 2 oder 3 Zimmern, die über ein modernes, eigenes Bad und eine Küchenzeile mit elektrischen Kochplatten, einer Mikrowelle und einer Geschirrspülmaschine verfügen.

Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid. De stijlvolle 5-sterrenaccommodatie beschikt over suites met een eigentijdse inrichting, een open loungeruimte, een slaapkamer en een keuken met een oven, een kookplaat, een magnetron, een koelkast en een eethoek.
Die stilvolle 5-Sterne-Unterkunft verfügt über Suiten mit einem modernen Dekor, einem offenen Wohnbereich, einem Schlafzimmer und einer Küche, die mit einem Backofen, einem Herd, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Essbereich ausgestattet ist.