Vertaling van "ruimte voor gezinnen " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers bieden ruimte voor gezinnen van 4 personen.
In einigen Zimmern findet eine 4-köpfige Familie Platz.

Alpenresort Schwarz heeft 10 binnen- en buitenzwembaden met aparte ruimtes voor gezinnen met kinderen. Het ligt in het gebied van Sonnenplateau Mieming en wordt omgeven door bergen en weiden.
Das Alpenresort Schwarz begrüßt Sie auf dem Sonnenplateau Mieming, umgeben von Bergen und Wiesen. Freuen Sie sich auf 10 Innen- und Außenpools mit separaten Bereichen für Familien mit Kindern.

Apartments Rozle ligt midden in het centrum van Kranjska Gora en beschikt over appartementen met een kookgelegenheid. De accommodatie heeft een charmante chaletstijl en biedt veel ruimte aan gezinnen.
Mitten im Zentrum von Kranjska Gora erwartet Sie das Apartments Rozle. Diese Apartments zur Selbstverpflegung bieten viel Platz für Familien und sind in einem bezaubernden Chalet-Stil eingerichtet.

Een gezellige, ontspannende ruimte met bar/bistro, terras en ruimten ontworpen voor zakenreizigers en gezinnen.
Ein freundlicher und erholsamer Ort mit Bar/Bistro, Terrasse und speziellen Bereichen für Geschäftsreisende und Familien.

Gezinsappartement met eenpersoonsbedden Onze appartementen met airconditioning zijn ideaal voor gezinnen: extra ruimte en comfort door de aparte slaap- en zitkamers, een complete kitchenette met eethoek, een espressoapparaat, koffie- en theefaciliteiten en draadloos internet.
Familienappartement mit 2 Einzelbetten Besonders viel Raum und Komfort bieten wir Ihrer Familie in unseren vollklimatisierten Appartements mit eigenem Wohn- und Schlafbereich, einer vollausgestatteten Kitchenette mit eigenem Essplatz und Espressomaschine, Kaffee- Teeset, WLAN!

Alle zonnige, ruime appartementen zijn voorzien van een eigen kitchenette en voldoende ruimte, waardoor ze een uitstekende keuze vormen voor gezinnen.
Schwimmen Sie im klaren Wasser des Mittelmeers oder im Pool des Hauses. Jedes der hellen und geräumigen Apartments verfügt über eine eigene Küchenzeile und viel Platz, so dass sich hier auch Familien wohlfühlen.

Op vaste tijden is de ruimte geschikt voor gezinnen met kinderen.
Für Familien mit Kindern sind bestimmte Zeiten reserviert.

Alle kamers beschikken over ruimte voor een babybedje of reiswieg en zijn ideaal voor nieuwe gezinnen en jonge ouders.
Alle Zimmer bieten Platz für ein Kinderbett oder Kinderreisebett und eignen sich ideal für Familien und junge Eltern.

iCheck Inn Silom is geschikt voor gezinnen, stelletjes en jonge reizigers en biedt betaalbare en moderne accommodaties en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das iCheck Inn Silom eignet sich dank günstiger Preise und moderner Unterkünfte für Familien, Paare und junge Reisende. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit is een plek die met name geschikt is voor gezinnen die op zoek zijn naar ruimte, rust en comfort.
Freuen Sie sich auf eine große familienfreundliche Anlage, Ruhe und Komfort.