Traduction de «ruimte voor diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Een multifunctionele ruimte voor diverse zakelijke bijeenkomsten, congressen, trainingen, bruiloft recepties en andere gelegenheden staat tot uw beschikking.
Für verschiedene geschäftliche Treffen, Seminare, Workshops oder Hochzeitsempfänge bietet der Multifunktionssaal den geeigneten Rahmen.

In de gemeenschappelijke ruimte worden diverse regionale snacks en drankjes aangeboden.
Im Gemeinschaftsraum wird zudem eine Auswahl an regionalen Snacks und Getränken angeboten.

Het resort heeft een scala aan faciliteiten, waaronder een recreatie- en fitnesscentrum, een ruimte met diverse spellen en squashbanen.
Vor Ort erwartet Sie eine breite Palette an Einrichtungen, darunter ein Freizeit- und Fitnesscenter sowie ein Fitnessraum, ein Spielzimmer und mehrere Squashplätze.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en diverse zwembaden, waaronder een met zeewater.
Es bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und mehrere Swimmingpools, darunter einen Meerwasserpool.

Het beschikt over een keuken en eethoek, evenals een grote gemeenschappelijke ruimte met diverse magnetrons, thee- en koffiefaciliteiten en een tv.
Es verfügt außerdem über einen Küchen- und Essbereich sowie einen großen Gemeinschaftsbereich mit mehreren Mikrowellen, Tee- und Kaffeezubehör sowie TV.

Het hostel beschikt over diverse openbare ruimte binnen en buiten, evenals een charmante tuin.
Das Hostel verfügt über mehrere öffentliche Innen- und Außenbereiche sowie einen schönen Garten.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke ruimte, die is uitgerust met een zithoek, een tv, een aantal spelletjes en diverse boeken.
Freuen Sie sich auf das entspannte Ambiente im Gemeinschaftsbereich, in dem Sie eine Sitzecke mit einem TV, einer Spieleauswahl und einigen Büchern erwartet.

Het hotel is op ambitieuze wijze ontworpen en heeft diverse ruimtes die beschermd worden door een grote tuin.
Das Hotel wurde anspruchsvoll gestaltet und die verschiedenen Bereiche sind durch einen großen Garten geschützt.

De overige kamers bieden directe toegang tot het zwembad en de tuinen. Het resort biedt diverse openbare ruimtes, waaronder een eetcafé/restaurant, en conferentie- vergaderfaciliteiten.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören ein ganztägig geöffnetes Café-Restaurant und Konferenzeinrichtungen. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in allen Bereichen.

Het Hotel Pousada Tatuapara heeft een zen-ruimte waar u kunt genieten van diverse massages.
Erholsame Momente verspricht das Angebot an Massagen im Zen-Bereich des Hotels Pousada Tatuapara.