Traduction de «ruimte met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe heeft verder een stille ruimte met ligstoelen en een groot glazen plafond, waardoor u naar de wolken en de sterren kunt kijken.
Das Hampshire Hotel Zuid-Drenthe bietet darüber hinaus einen Ruheraum mit Liegestühlen und großem Glasdach, durch welches Sie die Wolken oder Sterne beobachten können.

Despo hotel wordt omgeven door een tuin en beschikt over een buitenzwembad met een grote ruimte voor ligstoelen.
Das Despo Hotel liegt eingebettet in einen Garten , 500 m vom Strand von Gouves entfernt.

Er is gratis WiFi in openbare ruimtes en het beschikt over een zwembad met ligstoelen en parasols.
Zudem bietet es kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und verfügt über einen Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de spa met sauna en massage-ruimtes, of de hele middag luieren op de ligstoelen aan het zwembad.
Im Wellnessbereich laden eine Sauna und Massageräume zum Entspannen ein.

Het beschikt over een zwembad met ligstoelen. Het pension biedt kamers met airconditioning, een ontbijtbuffet en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN in öffentlichen Bereichen.

Het terras bij het zwembad is uitgerust met ligstoelen en heeft ook een ruimte speciaal voor de kinderen.
Auf der Terrasse am Pool relaxen Sie in den Liegestühlen. Für die Kinder gibt es einen eigenen Bereich.

Gemeenschappelijke ruimtes zijn onder andere de grote tuin, uitgerust met schaduwrijke tuinhuisjes en een terras met ligstoelen en kleine tafels.
Die öffentlichen Bereiche umfassen den großen Garten mit schattigen Pavillons sowie eine Terrasse mit zweifarbigen Liegestühlen und kleinen Tischen.

Het Caraibi Hotel heeft een bar, een zonneterras met ligstoelen en een gemeenschappelijke ruimte met tv, spelcomputer en boeken.
Darüber hinaus bietet das Caraibi Hotel eine Bar, eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und ein Gemeinschaftszimmer mit einem TV, einer Spielekonsole und Büchern.

Suisse Riviera La Plage is gelegen in Villeneuve en op een paar stappen van het meer van Genève. Het biedt een modern appartement met gratis toegang tot een seizoensgebonden buitenzwembad, een terras met ligstoelen, en gratis WiFi in alle ruimtes. Op 15 minuten lopen ligt het Chateau-de-Chillon kasteel.
In Villeneuve, nur wenige Schritte vom Genfer See und einen 15-minütigen Spaziergang vom Schloss Chateau-de-Chillon entfernt, bietet das Suisse Riviera La Plage ein modernes Apartment mit kostenloser Nutzung des saisonalen Außenpools, einer Terrasse mit Sonnenliegen und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

De St. Lucia Safari Lodge biedt een gemeenschappelijke lounge en tv-ruimte, en een terras met ligstoelen.
In der St. Lucia Safari Lodge nutzen Sie gemeinsam einen Wohn- und TV-Bereich sowie eine Terrasse mit Liegestühlen.