Traduction de «ruime woning beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime woning beschikt over een grote woonkamer met een open haard, sofa's en een satelliet-tv met een dvd-speler.
Dieses geräumige Haus verfügt über ein großzügiges Wohnzimmer mit einem Kamin, Sofas und einem Sat-TV mit DVD-Player.

De ruime woning beschikt over 3 slaapkamers en 3 badkamers.
Die geräumige Unterkunft umfasst 3 Schlafzimmer und 3 Bäder.

Deze ruime woning met uitzicht op de Lyngenfjord beschikt over een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en een gemeubileerd balkon.
Dieses geräumige Haus erwartet Sie mit Blick auf den Lyngenfjord, einer voll ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler und einem möblierten Balkon.

Deze kleine woning beschikt over 3 ruime en comfortabele houten huisjes.
Es liegt nur eine kurze Fahrt vom Toten Meer entfernt. Diese kleine Unterkunft verfügt über 3 geräumige und komfortable Holzhütten.

Deze ruime woning ligt in een rustige woonwijk en beschikt over houten balken, een klassieke inrichting, 6 slaapkamers en 3 badkamers.
Diese geräumige Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Wohngegend und verfügt über freiliegende Holzbalken, eine Einrichtung im klassischen Stil sowie 6 Schlafzimmer und 3 Badezimmer.

Deze halfvrijstaande woning beschikt over een eigen terras met tuinmeubilair en is voorzien van een ruime woonkamer met een flatscreen-tv.
Diese Doppelhaushälfte verfügt über eine eigene Terrasse mit Gartenmöbeln und bietet einen geräumigen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

Deze ruime woning met 2 verdiepingen ligt op het prachtige platteland van Mallorca. Het beschikt over een parketvloer, 4 slaapkamers en 4 badkamers.
In dieser mit Parkettböden ausgestatteten, 2-stöckigen Unterkunft mit 4 Schlafzimmern und 4 Bädern wohnen Sie inmitten der wunderschönen mallorquinischen Landschaft.

S'olivera beschikt over een ruime en lichte woning met een buitenzwembad en een gratis barbecue. Het ligt op 3 minuten lopen van het strand van Sa Coma.
Nur 3 Gehminuten vom Strand von Sa Coma entfernt heißt Sie das S'olivera willkommen. Das geräumige und helle Haus bietet einen Außenpool und kostenfreie Grillmöglichkeiten.

Deze ruime 17e-eeuwse woning ligt in Regua en beschikt over een groene tuin en een buitenzwembad.
Dieses geräumige Haus aus dem 17. Jahrhundert in Régua erwartet Sie mit einem grünen Garten und einem Außenpool.

Deze ruime vakantiewoning ligt in het Yosemite National Park en beschikt over 2 slaapkamers, 3 open haarden, 2 televisies en een balkon dat voor driekwart rondom de woning ligt.
Dieses geräumige Ferienhaus begrüßt Sie im Yosemite Nationalpark und umfasst 2 Hauptschlafzimmer, 2 TVs sowie einen zu 3/4 umlaufenden Balkon.