Traduction de «ruime vergaderruimte met diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een ruime vergaderruimte met diverse faciliteiten beschikbaar.
Eine großer, gut ausgestatteter Konferenzraum wird ebenfalls angeboten.

De ruime kamers hebben diverse thema's, zoals 'koninkrijk', 'piraat' en 'avontuur'.
Die geräumigen Zimmer sind mit einem Sofa eingerichtet und mit verschiedenen Themen, darunter Königreich, Piraten und Abenteuer gestaltet.

Het 4-sterrenhotel Novotel Sao Jose dos Campos biedt ruime accommodatie en diverse recreatieve mogelijkheden. Het hotel ligt op ongeveer 3 km van het stadscentrum en op slechts enkele straten van de Presidente Dutra (autosnelweg).
Das 4-Sterne-Novotel Sao Jose dos Campos begrüßt Sie etwa 3 km von der Innenstadt und nur wenige Blocks von der Schnellstraße Presidente Dutra entfernt.

Deltin Suites beschikt over een ruim buitenzwembad en diverse wellness-behandelingen en biedt een gratis pendeldiensten naar het populaire Offshore Casino.
Neben einem kostenfreiem Shuttleservice zum beliebten Offshore Casino bietet das Deltin Suites einen großen Außenpool und verschiedene Kur-/Wellnessanwendungen.

Riad Jawad heeft een 24-uursreceptie en een terras, en wordt omgeven door een ruime tuin met diverse planten en bloemen.
Zu den Vorzügen des Riad Jawad zählen zudem eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse und ein großer Garten mit verschiedenen Pflanzen und Blumen, der das Haus umgibt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met een ruime keuze aan diverse soorten tapas.
Das tägliche Frühstücksbuffet erwartet Sie mit einer großen Auswahl an verschiedenen Tapas.

Ruime appartementen op diverse locaties in de levendige Berlijnse wijk Mitte. Ze bieden gratis WiFi, moderne keukens en uitstekende vervoersverbindingen.
Diese geräumigen Apartments erwarten Sie an verschiedenen Orten im belebten Berliner Bezirk Mitte. Sie bieten kostenfreies WLAN, eine moderne Küche und eine hervorragende Verkehrsanbindung.

De zeer ruime appartementen bieden diverse faciliteiten, waaronder een magnetron, een wasmachine en airconditioning.
Die Apartments sind sehr geräumig und verfügen über Einrichtungen wie Mikrowelle, Waschmaschine und Klimaanlage.

Het Villa Theresa Hotel heeft een ruime lobby met diverse zithoeken, waarvan een met een open haard en een flatscreen-tv en de andere bieden uitzicht op het prachtige landschap.
Das Villa Theresa Hotel besitzt eine geräumige Lobby mit mehreren Sitzecken, die Ihnen entweder einen Kamin und einen Flachbild-TV oder Aussicht auf die schöne Landschaft bieten.

Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een ruime spa met diverse sauna's en een zoutwaterbad.
Hier erwarten Sie Innen- und Außenpools sowie ein großzügiger Wellnessbereich mit mehreren Saunen und einem Solebad.